Traductions de „brassy“ dans le dictionnaire anglais » allemand

brassy [ˈbrɑ:si, Am ˈbræsi] ADJ

1. brassy:

brassy (like brass)

messingartig

brassy (colour)

messingfarben

brassy (colour)

messingfarbig

2. brassy MUS (of brass instrument):

brassy sound

blecherner Klang

3. brassy péj (loud and harsh):

brassy voice

dröhnende Stimme

4. brassy péj (cocky):

brassy

frech

brassy

unverschämt

brassy

dreist

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

brassy voice

dröhnende Stimme

brassy sound

blecherner Klang

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Jet is either black or dark brown, but may contain pyrite inclusions, which are of brassy colour and metallic lustre.

en.wikipedia.org

These characters include strong, brassy, long-suffering women who exhibit diva-like behaviour and stoically battle through an array of tragedy and misfortune.

en.wikipedia.org

When pushed, sackbuts can easily make a loud and brassy sound.

en.wikipedia.org

The only colours at this time were the white and brassy black.

en.wikipedia.org

The forewings are dark bronzy fuscous with brassy reflections, becoming purplish reflections on the apical half.

en.wikipedia.org

The brownback trevally is silvery blue-grey dorsally, shading to silvery underneath, sometimes with a broad brassy midlateral zone.

en.wikipedia.org

The forwings are ochreous, shining with silvery and brassy metallic scales.

en.wikipedia.org

The brassy trevally has 26 to 30 gill rakers and 24 vertebrae.

en.wikipedia.org

At adulthood, many small golden to brassy spots occur above the midline with large individuals also having three irregular, indistinct dark blotches on the flank.

en.wikipedia.org

The hindwings are pale grey with brassy reflections.

en.wikipedia.org