allemand » anglais

Traductions de „candelabrum“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

LQ-P-Chandelier Hani Rashid

»A contemporary chandelier as an interpretation of the historic candelabrum

With his contemporary chandelier design, the renowned architect and artist Hani Rashid presents his personal interpretation of the historic candelabrum.

www.zumtobel.com

LQ-P-Chandelier Hani Rashid

»Moderner Lüster als Interpretation des historischen Kronleuchters

Mit dem Entwurf eines modernen Lüsters präsentiert der renommierte Architekt und Künstler Hani Rashid seine Interpretation des historischen Kronleuchters.

www.zumtobel.com

Through a miracle, however, the oil was to be sufficient for eight days, so that in the meantime fresh, pure oil could be produced.

The eight-branched candelabrum for Hanukkah can be traced back to this event.

At nightfall, candles are lit in the synagogue, at home and nowadays also in public locations.

www.ikg-bad-bad.de

Aber durch ein Wunder soll diese Oelmenge für acht Tage genügt haben, so dass inzwischen neues, reines Öl hergestellt werden konnte.

Auf dieses Ereignis geht der achtarmige Chanukkaleuchter zurück.

Nach Einbruch der Dunkelheit werden in der Synagoge, zu Hause und heute zum Teil auch auf öffentlichen Plätzen Kerzen angezündet.

www.ikg-bad-bad.de

» A contemporary chandelier as an interpretation of the historic candelabrum . «

With his contemporary chandelier design, the renowned architect and artist Hani Rashid presents his personal interpretation of the historic candelabrum.

«LQ», a humorous reference of the New York architect to Louis Quatorze, the Sun King, alludes to the exuberance of the chandeliers of former times and translates it for use in contemporary projects.

www.zumtobel.com

» Moderner Lüster als Interpretation des historischen Kronleuchters . «

Mit dem Entwurf eines modernen Lüsters präsentiert der renommierte Architekt und Künstler Hani Rashid seine Interpretation des historischen Kronleuchters.

«LQ», eine humorvolle Referenz des New Yorkers an den Sonnenkönig Louis Quartorze spielt auf die Üppigkeit früherer Kronleuchter an und übersetzt sie in unsere Zeit.

www.zumtobel.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "candelabrum" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文