anglais » allemand

Traductions de „carpentry“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

car·pen·try [ˈkɑ:pəntri, Am ˈkɑ:r-] SUBST no pl

1. carpentry (activity):

carpentry
carpentry
carpentry
Martin is learning carpentry

2. carpentry (item):

[piece of] carpentry
[piece of] carpentry
[piece of] carpentry

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Martin is learning carpentry
[piece of] carpentry
carpentry isn't really up my street

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

All other particularities, sawing imperfections or alterations are excluded

All applications in which the aspect of the wood holds primordial importance: fine carpentry, furniture, decoratio …

GRADE 1 ( former grade 1 ) A maximum of two structural particularities are admitted on both side and three on the opposite side by element-type ( rectangle of 1m x 0,10m )

www.ihb.de

Alle weiteren Besonderheiten, Schnittschäden oder Veränderungen sind ausgeschlossen

Verwendungen, bei denen die Holzqualität höchste Bedeutung besitzt: Zimmerhandwerk, Möbelherstellung, Inneneinrichtun …

GÜTEKLASSE 1 ( ehemals Güteklasse 1 ) Maximal sind zwei strukturelle Besonderheiten auf beiden Seiten sowie drei auf der gegenüber liegenden Seite nach Art des Elementes ( Rechteck von 1 x 0,10 m ) zulässig

www.ihb.de

Work in agriculture, animal breeding, forestry, fishery or general farm supervision

Masonry, carpentry, or other construction work

Wood carving

www.siam-info.de

Arbeiten in der Landwirtschaft, Tierzucht, Forstwirtschaft, Fischerei, Farmaufsicht

Maurerhandwerk, Zimmerhandwerk oder andere Gewerke

Holzschnitzereien

www.siam-info.de

Grenzach-Wyhlen

We have a very large offer in the carpentry field.

In the same time our firm cooperates with different other workshops.

www.gewerbe-dreilaendereck.de

Grenzach-Wyhlen

Wir bieten Ihnen eine breite Produkpalette rund um das Schreinerhandwerk.

Gleichzeitig arbeitet unser Haus mit verschiedenen anderen Gewerken zusammen.

www.gewerbe-dreilaendereck.de

We know hardly anything about his childhood and youth.

It is assumed that he was a "choirboy", and then learned the carpentry trade, before moving to Italy, almost certainly Cremona − the centre of violin-making at the time − where he received a strong grounding in the required special skills.

www.hall-wattens.at

Wir wissen so gut wie nichts aus seiner Kinder- und Jugendzeit.

Es wird vermutet, dass er "Singknabe" war, zunächst das Tischlerhandwerk erlernte und sich um 1640 in Italien, mit ziemlicher Sicherheit in Cremona - dem Zentrum des Geigenbaues - aufhielt, wo er den Grundstein für sein künstlerisches Schaffen legte.

www.hall-wattens.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文