Traductions de „cash injection“ dans le dictionnaire anglais » allemand

cash in·ˈjec·tion SUBST FIN

cash injection

Bareinlage f

cash injection SUBST

Entrée d'utilisateur

cash injection FIN

Kapitalspritze f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

an injection of cash [or funds] [or money]

eine Geldspritze fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In short, make the most of its $1 billion cash injection, as well as the rest of its cash pile.

www.techvibes.com

The initial public offering gave the company a welcomed cash injection.

www.trucknews.com

The clubs 19-person ownership refused to provide immediate cash injection to keep both the men and womens teams afloat, and chose to see the franchise fold.

en.wikipedia.org

The government hopes its cash injection into regional airports will help attract private investment.

www.telegraph.co.uk

This money represents the direct cash injection into the coffers of the league and clubs.

www.thezimbabwedaily.com

In 1889, the park received a cash injection which was used to improve the cycle path, greenhouse, lodges and flower beds.

en.wikipedia.org

The districts will receive the cash injection at the end of 2013 at the earliest, after the results from the past year have been evaluated.

en.wikipedia.org

No mention of cash injection for new players or what we all hoped for stadium expansion.

www.southwales-eveningpost.co.uk

We sit idly by letting it happen because we need the enormous cash injection to keep our economy afloat.

www.abc.net.au

Their bosses are sitting on the fence, hoping for a cash injection.

www.thinkbroadband.com