Traductions de „caucus“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . cau·cus <pl -es> [ˈkɔ:kəs, Am esp ˈkɑ:-] SUBST

1. caucus esp Am, NZ POL:

caucus (group within party)

[Partei]ausschuss m für Wahlangelegenheiten

caucus (members of group)

[Partei]ausschussmitglieder pl für Wahlangelegenheiten

caucus (meeting)

Sitzung f

2. caucus GB:

caucus (group)

[Partei]clique f

caucus (meeting)

Versammlung f eines internen Parteiausschusses

II . cau·cus [ˈkɔ:kəs, Am esp ˈkɑ:-] VERBE intr esp Am

caucus

eine Sitzung abhalten

par·ty ˈcau·cus SUBST POL

1. party caucus (grouping):

party caucus

Parteiclique f

2. party caucus (meeting):

party caucus

Parteitag m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

While many states hold primary elections, relatively few states hold statewide, multilevel caucuses.

en.wikipedia.org

Democratic leaders were unhappy that he had crossed party lines and otherwise disobeying caucus leaders.

en.wikipedia.org

It is difficult to come up with precise totals due to some caucus states not reporting popular vote totals and thus having to be estimated.

en.wikipedia.org

However, the caucus subsequently voted to confirm the existing ministry.

en.wikipedia.org

The caucuses are generally defined as gatherings of neighbors.

en.wikipedia.org

The process initially focused on the election of neighbourhood councils in the official neighbourhoods, elected by neighbourhood caucuses.

en.wikipedia.org

The first caucus at a community center early in the month ended when activists disagreed over who should run the meeting.

en.wikipedia.org

Following these exercises, participants have the opportunity to participate in caucuses choosing one of their identities to focus on.

en.wikipedia.org