Traductions de „compensation for damage“ dans le dictionnaire anglais » allemand

com·pen·sa·tion for ˈdam·age SUBST no pl

compensation for damage

Schadenausgleich m

compensation for damage SUBST ASSUR

Vocabulaire de spécialité

compensation for damage

Schadenausgleich m

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

he got partial compensation for the damage to his house

der Schaden an seinem Haus wurde zum Teil ersetzt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In the document and an accompanying letter, it demanded return of salaries and payment of compensation for damage to its brand, business interests and reputation.

www.newshub.co.nz

The commission also has the right to allow counterparties to retain their rights to demand compensation for damage caused by a violation of the law.

www.internationallawoffice.com

They want compensation for damage to their land and assurance they'll be protected from floods in the future.

hereandnow.wbur.org

Landholders should welcome these changes for compensation for damage to water bores caused by mining or gas development.

www.mondaq.com

In return, the tribes would receive, for ten years, annual compensation for damages caused by migrants.

en.wikipedia.org

The local government has promised homeowners compensation for damage.

www.news24.com

Shippers have either received compensation for damage to their cargo, refund for overcharging, or demurrage and rent waivers in many cases, he said.

www.ghanaweb.com

The government had announced measures like cash compensation for damage to houses, besides providing rice and kerosene, she recalled.

www.firstpost.com

A strong apology, full expenses, loss of income, and compensation for damage to reputation are due in my opinion.

www.espncricinfo.com

It intended to claim compensation for damage caused by all demonstrators, regardless of their political affiliation.

en.wikipedia.org