anglais » allemand

corporate consultancy SUBST MKTG

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Born in 1951, Mr Winand studied Business Management at the University of Hamburg until 1975, finishing with an MBA.

After that he started his professional career with a Cologne corporate consultancy company.

In 1977 he moved to Hamburg to take up a position as Head of Group Accounts with the Marquard & Bahls Group.

www.suederelbe.de

Winand, Jahrgang 1951, studierte bis 1975 an der Universität Hamburg Betriebswirtschaftslehre ( Dipl.-Kfm. ).

Danach startete er in einer Kölner Unternehmensberatung seinen beruflichen Werdegang.

1977 wechselte er als Leiter Konzernrechnungswesen zur Marquard & Bahls Gruppe nach Hamburg.

www.suederelbe.de

Fortune Magazine celebrated her as the “ Nostradamus of marketing ”.

She founded and runs the corporate consultancy BrainReserve, whose clients include such global players as McDonalds, IBM, BMW and Revlon.

She has already written two best-sellers, “Popcorn-Report” and “Clicking”.

www.a1.net

Vom Fortune Magazine wird sie als “ Nostradamus des Marketing ” gefeiert.

Sie gründete und leitet die Unternehmensberatung BrainReserve, zu deren Kunden Global Players wie McDonalds, IBM, BMW oder auch Revlon zählen.

Mit dem “Popcorn-Report” und “Clicking” hat sie bereits zwei Bestseller geschrieben.

www.a1.net

The award is thus not least a form of recognition that comes directly from clients.

In addition, an academic specialist council and a jury made up of business and academic experts decided on the awards for the best corporate consultancies.

The award is an affirmation of Promerit AG’s outstanding work.

promerit.de

Der Award ist also nicht zuletzt auch eine Auszeichnung direkt durch die Kunden.

Zudem entschied ein wissenschaftlicher Fachbeirat sowie eine Jury mit Experten aus Wirtschaft und Wissenschaft über die Prämierung der besten Unternehmensberatungen.

Der Award bestätigt die herausragende Arbeit der Promerit AG.

promerit.de

Generally speaking, statisticians are required wherever decisions have to be made based on complex data structures and in conditions of uncertainty.

Possible employers include, in particular, the insurance and reinsurance sector, banks, the IT sector, corporate consultancies, research and development departments of companies, enterprises in the pharmaceutical industry, public research institutes, colleges and universities, and statistical offices.

www.uni-goettingen.de

Generell kommen Statistiker überall da zum Einsatz, wo basierend auf komplexen Datenstrukturen und unter Unsicherheit Entscheidungen zu treffen sind.

Mögliche Arbeitgeber sind insbesondere Versicherungen und Rückversicherungen, Banken, der IT-Bereich, Unternehmensberatungen, Entwicklungs- und Forschungsabteilungen in Unternehmen, Unternehmen der Pharmabranche, öffentliche Forschungsinstitute, Hochschulen und Universitäten, sowie statistische Ämter.

www.uni-goettingen.de

Best of Consulting Award

In 2013, WirtschaftsWoche magazine’s Best of Consulting Award was once again presented to Promerit AG, thus placing the company in the Top Three corporate consultancies in the category of HR Management.

In 2010 as well as in 2012 Promerit had already been recognised for its excellent performance with this sought-after award.

promerit.de

Best of Consulting Award

Promerit wurde auch 2013 wieder mit dem Best of Consulting Award der Wirtschaftswoche ausgezeichnet und zählt damit zu den Top 3 Unternehmensberatungen in der Kategorie Personalmanagement.

Bereits 2010 und 2012 wurde Promerit hier ausgezeichnet.

promerit.de

From 1991 to 1995 he worked as an assistant at the Institute for the Transport Industry while simultaneously completing his doctorate degree.

From 1995 to 1997, Schierhackl worked in Organisational Development at MAN in Munich, then moved to a logistics-related corporate consultancy, before being appointed head of the Toll Department at ASFINAG in 1997.

While working abroad, Klaus Schierhackl maintained close contact with ASECAP ( the association of European road concessionaires ) and with the specialist departments of the European Commission.

www.asfinag.at

Von 1991 bis 1995 arbeitete er als Assistent am Institut für Transportwirtschaft und absolvierte zwischenzeitlich sein Doktoratsstudium.

Von 1995 bis 1997 war Schierhackl in der Organisationsentwicklung bei MAN in München tätig, wechselte dann in eine logistikbezogene Unternehmensberatung und wurde 1997 zum Abteilungsleiter Maut bei der ASFINAG bestellt.

Im Rahmen seiner Auslandstätigkeit pflegte Klaus Schierhackl intensive Kontakte zur ASECAP ( Vereinigung der Straßenkonzessionäre Europas ) sowie zu den Fachabteilungen der Europäischen Kommission.

www.asfinag.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "corporate consultancy" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文