Traductions de „defeatist“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . de·feat·ist [dɪˈfi:tɪst, Am -t̬ɪst] ADJ

defeatist

defätistisch

defeatist

defaitistisch CH

to have a defeatist attitude

ein Schwarzseher/eine Schwarzseherin sein

II . de·feat·ist [dɪˈfi:tɪst, Am -t̬ɪst] SUBST

defeatist

Defätist(in) m (f)

defeatist

Defaitist(in) m (f) CH

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to have a defeatist attitude

ein Schwarzseher/eine Schwarzseherin sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There were clearly people who were pretty defeatist about the future - more or less saying there is no hope, which was not good.

www.bridportnews.co.uk

Any mention of other mitigation measures tended to be dismissed as defeatist and diverting attention from the real problem of switching away from fossil fuels.

theconversation.com

Secondarily, in a critic situation as a war can be, obviously military authorities were compelled to a major activity to control eventual internal oppositions, spies or (most important) defeatists.

en.wikipedia.org

This seems a defeatist and a political response to a much deeper issue.

www.starweekly.com.au

I don't like saying that, it sounds defeatist.

www.telegraph.co.uk

I've never read such a defeatist, defensive opening line in all my life.

www.telegraph.co.uk

But believing the defeatists inevitably leads to defeat.

www.cbc.ca

Yet while seemingly defeatist in tone, the humanity of the characters shines through in their persistence despite the obstacles.

en.wikipedia.org

The truth is, any life-changing decision you make will present some challenges but if you take a defeatist approach you will certainly always be overpowered.

www.jamaicaobserver.com

That's not being defeatist; it's just being realistic.

www.independent.ie