anglais » allemand

Traductions de „deus ex machina“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

deus ex machi·na [ˌdeɪəseksˈmækɪnə, -ˈmɑ:-] SUBST THÉÂTRE

allemand » anglais

Traductions de „deus ex machina“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

De·us ex Ma·chi·na <- - -, Dei - -> [ˈde:ʊs ɛks ˈmakina, plur ˈde:i -] SUBST m sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The events are reverted in a deus ex machina ending, where most of the story turns out to be a computer simulation.
en.wikipedia.org
The deus ex machina which comes into play near the end didn't light my fires either;...
en.wikipedia.org
Finally, a deus ex machina appears and the lock of hair experiences an apotheosis.
en.wikipedia.org
In such scenarios, the author often uses deus ex machina to allow the invasion to be repulsed.
en.wikipedia.org
Use of the godspot in this fashion often foreshadows a deus ex machina ending.
en.wikipedia.org
This allows for a greater sense of wonder to be attained for the reader, but the ability to solve problems without resorting to deus ex machina decreases.
en.wikipedia.org
It's the deus ex machina, if you will, that propels the story.
en.wikipedia.org
There are numerous examples of striking coincidences and deus ex machina usually to the benefit of the protagonists.
en.wikipedia.org
The flood has been criticised as a deus ex machina.
en.wikipedia.org
It is generally used as a universal problem solver, and functions as a deus ex machina solution in several of the books.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文