anglais » allemand

Traductions de „disambiguation“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

dis·am·bigua·tion [ˌdɪsæmbɪgjuˈeɪʃən] SUBST

disambiguation
disambiguation

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Feature-based Visualization and Analysis of Natural Language Documents ( subject to a material grant from DFG, since 2012 )

Integration of collaborative and linguistic resources for the disambiguation of word meaning and for the recognition of semantic roles ( subject to material funding from DFG, since 2012 )

Discovery of lexical – semantic knowledge from dynamic and linguistic sources and integration into Question Answering for discoursive knowledge acquisition in E-Learning ( Emmy Noether postgraduate group, DFG, since 2007 )

www.dipf.de

Feature-based Visualization and Analysis of Natural Language Documents ( DFG-Sachbeihilfe, seit 2012 )

Integration kollaborativer und linguistischer Ressourcen zur Disambiguierung von Wortbedeutungen und zur Erkennung semantischer Rollen ( DFG-Sachbeihilfe, seit 2012 )

Erschließung des lexikalisch-semantischen Wissens aus dynamischen und linguistischen Quellen und Integration ins Question Answering zum diskursiven Wissenserwerb im E-Learning ( Emmy Noether-Nachwuchsgruppe, DFG, seit 2007 )

www.dipf.de

Complementary to this Linked Data stands for semantically well structured, interconnected, syntactically interoperable datasets that are distributed among several repositories either inside or outside organisations.

Originating from the Open Source community numerous commercial and non-commercial organisations have started to utilize Linked Data for purposes like acquisition, enrichment, disambiguation or publishing of data, lowering the costs of data integration and data quality improvement.

Especially data publishing will benfit from the Linked Data paradigm as its clear syntax eliminates the necessity for complex API documentations and provides an easy to use, self-explanatory interface for the reusability of existing data sources, thus making the web more interactive, participatiory and innovative.

www.semantic-web.at

wohlstrukturierte, hoch konnektive, syntaktisch interoperable Datensets, die über mehrere Repositorien entweder innerhalb einer Organisation oder organisationsübergreifend verteilt sind.

Ursprünglich aus der Open Source Bewegung stammend haben in den vergangenen Jahren diverse kommerzielle und nicht-kommerzielle Initiativen begonnen Linked Data für die kostengünstige Akquise, Anreicherung, Disambiguierung und Veröffentlichung von Daten zu nutzen und so Einsparungen bei der Datenintegration und der Verbesserung der Qualität und Zugänglichkeit von Daten zu erzielen.

Insbesondere im Data Publishing wird das Linked Data Paradigma durchschlagen.

www.semantic-web.at

The extracted contents can be validated and relationships between the different contents can be identified.

The CC IRML focusses on the tasks of named entity disambiguation and smart spidering of dynamic websites.

Named Entity Disambiguation:

www.dai-labor.de

Die extrahierten Inhalte können in einem weiteren Schritt validiert und miteinander in Beziehung gesetzt werden.

Im Rahmen dieser Themengebiete legt das CC IRML den Schwerpunkt auf die Disambiguierung mehrdeutiger benannter Entitäten und die intelligente Sammlung von Daten aus dynamischen Webseiten

Disambiguierung (Named Entity Disambiguation):

www.dai-labor.de

2006 - 2007 DFG-Project :

Acquisition and disambiguation of intersentential pronominal reference

www.zas.gwz-berlin.de

Intersententiale anaphorische Beziehungen

2006-2007 DFG-Projekt Erwerb und Disambiguierung intersententialer pronominaler Referenz

www.zas.gwz-berlin.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "disambiguation" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文