anglais » allemand

dividend increase SUBST INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

increase in the dividend SUBST INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Development division showed a high operating margin of 42.2 percent.

At the 2006 annual general meeting of shareholders, the board of directors will propose a dividend increase to CHF 4.80 per share, corresponding to a yield of 4.1 percent.

Allreal expects business development in 2006 to remain stable and the results to compare favourably with a multi-year average.

www.allreal.ch

Das Geschäftsfeld Generalunternehmung erzielte eine hohe operative Marge von 42.2 Prozent.

Der Verwaltungsrat wird der ordentlichen Generalversammlung eine Dividendenerhöhung auf CHF 4.80 pro Aktie beantragen – entsprechend einer Rendite von 4.1 Prozent.

Für 2006 rechnet Allreal mit einem stabilen Geschäftsverlauf und einem im Mehrjahresschnitt vergleichbaren Ergebnis.

www.allreal.ch

Box www.oerlikon.com CH-8808 Pfäffikon SZ

Annual Shareholders’ Meeting 2013 Shareholders approve dividend increase for 2012 Pfäffikon SZ / Lucerne, April 30, 2013 – Oerlikon’s Annual General Meeting today approved a 25 % dividend increase to CHF 0.25 per share for 2012.

This is the second dividend payment since 2004 and the second successive dividend in two years.

www.oerlikon.com

OC Oerlikon Management AG, Pfäffikon Telephone + 41 58 360 96 96 Churerstrasse 120 Fax + 41 58 360 91 96 P.O. Box www.oerlikon.com CH-8808 Pfäffikon SZ

Generalversammlung 2013 Aktionäre stimmen Dividendenerhöhung für 2012 zu Pfäffikon SZ / Luzern, 30. April 2013 – Die Generalversammlung von Oerlikon stimmte heute einer Dividendenerhöhung um 25 % auf CHF 0.25 pro Aktie zu.

Damit schüttet Oerlikon zum zweiten Mal in Folge eine Dividende aus, nachdem im letzten Jahr erstmals seit 2004 eine Dividende gezahlt wurde.

www.oerlikon.com

MBB Industries AG proposes dividend increase to 55 cents per share - dgap.de

MBB Industries AG proposes dividend increase to 55 cents per share

www.dgap.de

MBB Industries AG schlägt Dividendenerhöhung auf 55 EUR-Cent pro Aktie vor - dgap.de

MBB Industries AG schlägt Dividendenerhöhung auf 55 EUR-Cent pro Aktie vor

www.dgap.de

MBB Industries AG proposes dividend increase to 55 cents per share - dgap.de

MBB Industries AG proposes dividend increase to 55 cents per share

Finanznachrichten, Ad-Hoc, Aktien, Aktienkurse, Börse, Kapitalmarktinformationen, Mitteilungen, Nachrichten, News, Wirtschaft

www.dgap.de

MBB Industries AG schlägt Dividendenerhöhung auf 55 EUR-Cent pro Aktie vor - dgap.de

MBB Industries AG schlägt Dividendenerhöhung auf 55 EUR-Cent pro Aktie vor

Finanznachrichten, Ad-Hoc, Aktien, Aktienkurse, Börse, Kapitalmarktinformationen, Mitteilungen, Nachrichten, News, Wirtschaft

www.dgap.de

Basel, 4 March 2014

Roche Annual General Meeting 2014  Christoph Franz elected as Chairman of the Board of Directors  27th consecutive dividend increase  Shareholders approve all proposals by the Board of Directors Roche (SIX:

www.roche.com

Basel, 04. März 2014

Roche Generalversammlung 2014 Christoph Franz als Verwaltungsratspräsident gewählt  27. Dividendenerhöhung in Folge  Genehmigung aller Anträge des Verwaltungsrates Roche (SIX:

www.roche.com

BASF Report 2010 - Dividend increase to €2.20 per share

Dividend increase to €2.20 per share ; ;

bericht.basf.com

BASF Bericht 2010 - Dividendenerhöhung auf 2,20 € je Aktie

Dividendenerhöhung auf 2,20 € je Aktie ; ;

bericht.basf.com

The annual report now published has been sent to shareholders together with the invitation to the AGM on 19 May 2008 and also published on Internet.

From the invitation to the AGM, it is apparent that as well as the already announced dividend increase, the executive board of Jungfraubahn Holding AG will also propose to the meeting a statute amendment.

Jungfraubahn Holding AG statutes stipulate a minimum of seven executive board members.

www.jungfrau.ch

Der nun veröffentlichte Geschäftsbericht wurde gleichzeitig mit der Einladung an die Aktionäre für die Generalversammlung vom 19. Mai 2008 verschickt und im Internet veröffentlicht.

Aus der Einladung zur Generalversammlung geht neben der bereits bekannten Dividendenerhöhung hervor, dass der Verwaltungsrat der Jungfraubahn Holding AG der Generalversammlung eine Statutenänderung beantragt.

Die Statuten der Jungfraubahn Holding AG sehen eine Mindestzahl von sieben Verwaltungsräten vor.

www.jungfrau.ch

The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

---------------------------... MBB Industries AG proposes dividend increase to 55 cents per share Provisional figures for 2013 confirmed Berlin, 17 March 2014 - MBB Industries AG (ISIN DE000A0ETBQ4), a family-owned, medium-sized corporation confirms the provisional figures for 2013 previously reported.

In the financial year just ended, record revenues and solid earnings level have been achieved.

www.dgap.de

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---------------------------... MBB Industries AG schlägt Dividendenerhöhung auf 55 EUR-Cent pro Aktie vor Bestätigung der vermeldeten vorläufigen Zahlen für 2013 Berlin, 17. März 2014 - Die MBB Industries AG (ISIN DE000A0ETBQ4), eine familiengeführte mittelständische Unternehmensgruppe, bestätigt die vermeldeten vorläufigen Zahlen für das Geschäftsjahr 2013.

Im abgelaufenen Geschäftsjahr konnte hinsichtlich des Umsatzes ein neuer Bestwert bei gutem Ertragsniveau erreicht werden.

www.dgap.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文