anglais » allemand

Traductions de „drama group“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

For a start, each of the three authors ( Svěrák, Smoljak, Šebánek ) wrote a stage play and by the winter of 1966 Dr. Hedvábný could announce that he had discovered the life work of Jára Cimrman in his cottage.

On 4th October 1967 the new drama group brought out a work ' written by Jára Cimrman " - an imaginary genius - Act.

www.museumonline.at

Am Anfang hat jeder von den drei Autoren ( Šebánek, Svěrák, Smoljak ) ein Stück geschrieben und zu Weihnachten 1966 konnte Dr. Hedvábný im Radioprogramm Vinárna U pavouka bekanntmachen, dass er in seinem Wochenendhaus das Lebenswerk eines vergessenen tschechischen Genius gefunden hatte.

Am 4. Oktober 1967 spielte man in Malostranská beseda das erste Stück der neuen Theatergruppe: Akt.

www.museumonline.at

Rocha was born in Vitória da Conquista, Bahia, Brazil in 1938 and moved with his family to Salvador when he was only 9 years old, there studying in a famous and respected Presbyterian school.

During his adolescence, he developed great interest in arts, especially theatre and cinema, and even joined a drama group.

He was also very active in politics, a trait that would be strongly influential in his works.

www.trigon-film.org

Er besuchte dort eine bekannte und angesehene presbyterianische Schule.

Während seiner Jugend entwickelte er ein grosses Interesse an der Kunst, vorallem bezüglich Theater und Kino, und schloss sich sogar einer Theatergruppe an.

Er war auch politisch stark aktiv, eine Eigenschaft, die seine Arbeit später stark beeinflusst hat.

www.trigon-film.org

Rizhao Delegation is a Chinese children and youth drama group from Rizhao.The contact between the Chinese city and Lingen comes out of a connection to St. Bonifatius Hospital.

In this context Lingen’s Lord Mayor Dieter Krone invited a drama group from Rizhao to this year’s World Festival of Children’s Theatre.

Our play:

www.weltkindertheaterfest.de

Der Kontakt der chinesischen Stadt zu Lingen geht aus einer Verbindung zum St. Bonifatius Hospital hervor.

Im Kontext dieser Verbindung wurde eine Theatergruppe aus Rhizao von Lingens Oberbürgermeister Dieter Krone zum diesjährigen Welt-Kindertheater-Fest zur Teilnahme eingeladen.

Unser Stück:

www.weltkindertheaterfest.de

, playing in the school orchestra, dancing or creating their own works of art.

School drama groups, the school choir and orchestra, or productions which arise out of lessons, are all part of the cultural programme of the school year.

The big plays or musicals that the school puts on are open to the public and attract big audiences from the whole region.

www.salem-net.de

Salemer Schüler nutzen vielfältige Möglichkeiten, ihre Talente zu entdecken, frei zu entfalten und daraus Selbstvertrauen zu schöpfen – sei es auf den Brettern, die die Welt bedeuten, im Schulorchester, beim Tanzen oder im bildnerischen Gestalten eigener Werke

Theatergruppen der Schule, Schulchor und -orchester oder Produktionen, die aus dem Unterricht heraus entstanden sind, gehören zum Kulturprogramm des Schuljahrs.

Große Theater- oder Musicalproduktionen der Schule sind öffentlich und ziehen viele Besucher aus der ganzen Region an.

www.salem-net.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文