The military apparatus functions rather as an employer and generates a certain level of spending.
It didn't work as a military apparatus but has an economic function.
www.kontext-tv.deDie Funktion des US-Militärapparates sei es vielmehr, Arbeitsplätze zu schaffen und ein gewisses Level an Ausgaben zu generieren.
Er funktioniere nicht als Militärapparat, er habe eine wirtschaftliche Funktion.
www.kontext-tv.deThe springs, of course, have been here since time immemorial.
Although they now serve as embellishments enhancing the appearance of the towns and villages, they once had an important economic and social function.
Very few houses were connected to a water supply.
www.imst.atDie Brunnen freilich bestehen seit Alters her.
Sind sie heute eher Schmuckstücke des Stadt- und Ortsbildes, so hatten sie einst eine wichtige wirtschaftliche und soziale Funktion.
Kaum ein Haus hatte Wasserleitungen.
www.imst.atto create jobs.
Since customs duties have a particular economic function, suspensions can only be granted temporarily and for specific economic reasons in the general interest of the Community.
europa.euArbeitsplätze zu schaffen.
Da die Zölle eine eindeutige wirtschaftliche Funktion haben, dürfen die Zollaussetzungen nur für einen bestimmten Zeitraum und aus präzisen wirtschaftlichen Gründen, die dem allgemeinen Interesse der Gemeinschaft dienen, gewährt werden.
europa.euVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.