anglais » allemand

Traductions de „energy fund“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

energy fund SUBST FIN

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

30,191,351 Euro ].

In 2009 the Research Promotion Fund ( FFG ) processed 62.7 Million Euro [ 2008: around 49.3 Million Euro ], the majority of transaction were related to programs run on behalf of the federal government and the Climate and Energy Funds.

The bottom-up programs of the Research Promotion Fund tripled their funding for R & D in connection with energy to 9,593,460 Euro in 2009 [ 2008:

www.nachhaltigwirtschaften.at

30.191.351 Euro ].

Die FFG wickelte 2009 62,7 Mio. Euro ab [ 2008: rund 49,3 Mio. Euro ], der überwiegende Teil dieses Betrages bezieht sich auf Programme, die im Auftrag der Bundesministerien und des Klima- und Energiefonds abgewickelt wurden.

Der Bereich FFG-Basisprogramme konnte die Ausgaben für energiebezogene F & E innerhalb eines Jahres verdreifachen und machte 2009 9.593.460 Euro [ 2008:

www.nachhaltigwirtschaften.at

15.2 % ] was spent by publicly financed colleges of higher education, research institutions and universities.

The expenditure of the federal ministries, either directly from the responsible department or via projects within their field of responsibility ( excluding the Climate and Energy Funds ), totalled to 27,016,311 Euro [ 2008:

www.nachhaltigwirtschaften.at

15,2 % ] machte die mit Bundes- bzw. Landes ­ mitteln finanzierte Eigenforschung an Forschungseinrichtungen ( außeruniversitäre Forschungs ­ einrichtun ­ gen, Universitäten und Fachhochschulen ) aus.

Die Ausgaben der Bundesministerien, die von den Ressorts direkt vergebene Projekte sowie Programme im jeweiligen Verantwortungsbereich enthalten ( ohne Klima- und Energiefonds ) betrugen 27.016.311 Euro [ 2008:

www.nachhaltigwirtschaften.at

The long-term strategy for Smart Grid activities in Upper Austria is summed up in the acronym Max | RES ( Maximum Renewable Energy Sources ).

Further development and implementation are to be pushed ahead in close cooperation between the two key players, Energie AG Oberösterreich and LINZ AG, with support from the Federal Ministry of Transport, Innovation and Technology ( BMVIT ) and the Austrian Climate and Energy Fund ( Klima- und Energiefonds ) in the context of research initiatives.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Die langfristige Strategie für die oberösterreichischen Smart Grid Aktivitäten werden mit dem Leitthema Max | RES ( Maximum Renewable Energy Sources ) beschrieben.

Die Weiterentwicklung und Umsetzung soll durch eine enge Kooperation der beiden Schlüsselakteure Energie AG Oberösterreich und LINZ AG und mit Unterstützung im Rahmen von Forschungsinitiativen des BMVIT und des österreichischen Klima- und Energiefonds vorangetrieben werden.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Supporting Scientific Research

Short description The Austrian Climate and Energy Fund has launched in 2010/2011 a funding programme called "Large solare thermal systems" in order to support the use of solar thermal systems in industrial applications.

www.ait.ac.at

des KLIEN

Kurzbeschreibung Der Klima- und Energiefonds hat 2010/2011 das Programm "Solarthermie - Solare Großanlagen" mit der Zielsetzung aufgelegt, den Einsatz solarthermischer Anlagen als Standardwärmeversorgung in gewerblichen Anwendungen zu fördern.

www.ait.ac.at

In 2010, the Research Promotion Fund ( FFG ) processed 86.7 Million Euro [ 2009 :

62.7 Million Euro ], the majority of transactions were related to programmes run on behalf of the federal ministries and the Climate and Energy Fund.

The basic programmes of the Research Promotion Fund increased their funding for energy-related R & D to 13,062,679 Euro in 2010 [ 2009:

www.nachhaltigwirtschaften.at

62,7 Mio. Euro ].

Der überwiegende Teil dieses Betrages bezieht sich auf Programme, die im Auftrag der Bundesministerien und des Klima- und Energiefonds abgewickelt wurden.

Der Bereich FFG-Basisprogramme konnte die Ausgaben für energiebezogene F & E innerhalb eines Jahres um ein Drittel erhöhen, 2010 machten diese 13.062.679 Euro [ 2009:

www.nachhaltigwirtschaften.at

Together with professional and experienced top companies from all relevant sectors we have pooled our experience, knowledge and expertise and formed a strong project consortium which includes all aspects of mobility, software development and engineering, usability, service and system design, environmental protection and sustainable development, research and project management.

smile is a research project funded by the Climate and Energy Fund of the Austrian Federal Government and is carried out as a part of the third call of the “Austrian Electric Mobility Flagship Projects” programme.

PMA Award 2014

smile-einfachmobil.at

Mobilität in allen Facetten, Software-Entwicklung und Engineering, Usability-, Service- und System-Design, Umwelt und nachhaltige Entwicklung, Forschung und Projektmanagement.

smile ist ein Forschungsprojekt, wird aus Mitteln des Klima- und Energiefonds gefördert und im Rahmen der 3. Ausschreibung des Programms „Technologische Leuchttürme der Elektromobilität“ durchgeführt.

PMA Award 2014

smile-einfachmobil.at

bmvit

powered by smile is funded by the Climate and Energy Fund of the Austrian Federal Government and is carried out as part of the third call of the “Austrian Electric Mobility Flagship Projects” programme.

smile mobility © 2014

smile-einfachmobil.at

bmvit

powered by Dieses Projekt wird aus Mitteln des Klima- und Energiefonds gefördert und im Rahmen der 3. Ausschreibung des Programms „Technologische Leuchttürme der Elektromobilität“ durchgeführt.

smile mobility © 2014

smile-einfachmobil.at

bmvit

powered by smile is funded by the Climate and Energy Fund of the Austrian Federal Government and is being carried out as part of the 3rd Call of the "Austrian Electric Mobility Flagship Projects" programme.

smile-einfachmobil.at

bmvit

powered by Dieses Projekt wird aus Mitteln des Klima- und Energiefonds gefördert und im Rahmen der 3. Ausschreibung des Programms „Technologische Leuchttürme der Elektromobilität“ durchgeführt.

smile-einfachmobil.at

Prototype region for electric vehicles

In December 2008 the Austrian Federal Government s Climate and Energy Fund Centre nominated Vorarlberg as the prototype region for electrically-powered mobility.

presse.cnv.at

Modellregion für Elektrofahrzeuge

Der Klima- und Energiefonds der Österreichischen Bundesregierung hat Vorarlberg im Dezember 2008 zur Modellregion für Elektromobilität gekürt.

presse.cnv.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文