allemand » anglais

Traductions de „erfüllen“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

it comes to international Usability-Tests in Berlin the online stores for international youthful lifestyle brand Spirit.

Searched be this year Stakeholders to participate a Test from Germany and Native Speaker, die nachfolgende Teilnahmevoraussetzungen erfüllen.

logo_DE

www.nutzerfreundlichkeit.de

es geht um internationale Usability-Tests in Berlin der Online-Shops für die internationale junge Lifestyle-Marke Esprit.

Gesucht werden in diesem Jahr Interessenten zur Teilnahme an einem Test aus Deutschland sowie Native Speaker, die nachfolgende Teilnahmevoraussetzungen erfüllen.

logo_DE

www.nutzerfreundlichkeit.de

The delivery as steuerfrei treats been and beruhte this on of / one incorrect indicated the Käufers, The the Auftragnehmer too with Beachtung the care one tidy Kaufmanns not discern could, so schuldet the Unternehmer The entgangene Steuer.is the Buyer one Unternehmer with seat in not-EU-Ländern, so ergeht The bill without Umsatzsteuerausweis. to Inanspruchnahme of / one umsatzsteuerbegünstigten Ausfuhrlieferung are The indicated the Käufers maßgebend.

The Buyer must The personal Voraussetzungen this Steuerbefreiung erfüllen. possible follow up Personen (of Buyer abweichende Empfänger or.

Weiterversendungen) can of XProfan.com with respect to the Steuerbefreiung not berücksichtigt go.bills of XProfan.com are fundamentally - unless differently through XProfan.com declared - in the ahead defrayable.

xprofan.com

Ist aufgrund einer falschen Ust-IDNr. die Lieferung als steuerfrei behandelt worden und beruhte dies auf einer unrichtigen Angabe des Käufers, die der Auftragnehmer auch bei Beachtung der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns nicht erkennen konnte, so schuldet der Unternehmer die entgangene Steuer.Ist der Käufer ein Unternehmer mit Sitz in Nicht-EU-Ländern, so ergeht die Rechnung ohne Umsatzsteuerausweis.

Zur Inanspruchnahme einer umsatzsteuerbegünstigten Ausfuhrlieferung sind die Angaben des Käufers maßgebend.Der Käufer muss die persönlichen Voraussetzungen dieser Steuerbefreiung erfüllen.

Eventuell nachfolgende Personen (vom Käufer abweichende Empfänger bzw. Weiterversendungen) können von XProfan.Com hinsichtlich der Steuerbefreiung nicht berücksichtigt werden.Rechnungen von XProfan.Com sind grundsätzlich - wenn nicht anders durch XProfan.Com deklariert - im Voraus zahlbar.

xprofan.com

Schüco AWS 90.SI + Schüco AWS 90SI + Green

AWS 90.SI+ Schüco AWS 90.SI+ windows+ erfüllen nicht nur die anspruchs- not only meet the demand for top thermal insulation but also the highest architectural requirements for free design options with a basic depth of just 90 mm.

Combined with the concealed Schüco AvanTec fittings, transparent formats up to 160 kg – and with the Schüco AvanTec SimplySmart fitting up to 250 kg – can be implemented for side-hung windows.

www.schueco.com

Schüco AWS 90.SI + Schüco AWS 90.SI + Green

AWS 90.SI+ Schüco Fenster AWS 90.SI+ erfüllen nicht nur die anspruchs- volle Forderung nach höchster Wärmedämmung, sondern auch die höchsten architektonischen Anforderungen an Design und freie Gestaltungsmöglichkeiten bei nur 90 mm Bautiefe.

Kombiniert mit dem verdeckt liegenden Beschlag Schüco AvanTec lassen sich transparente Formate bis 160 kg und mit dem Schüco AvanTec SimplySmart Beschlag bis 250kg für Drehfenster realisieren und kombiniert mit der mechatronischen Beschlagsgeneration Schüco TipTronic zusätzliche energetische Potenziale in Gebäuden erschließen.

www.schueco.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文