Traductions de „exchequer“ dans le dictionnaire anglais » allemand

ex·cheq·uer [ɪksˈtʃekəʳ, eks-, Am -ɚ] SUBST no pl GB

exchequer

Finanzministerium nt

exchequer

Finanzdepartement nt CH

Ex·cheq·uer [ɪksˈtʃekəʳ, eks-] SUBST no pl GB ÉCON, FIN

1. Exchequer (government funds):

the Exchequer

der Fiskus

2. Exchequer (government account):

the Exchequer

die Staatskasse

3. Exchequer + sing/pl vb (government department):

the Exchequer

das Finanzministerium [o. Schatzamt]

Chancellor of the Exchequer

Finanzminister(in) m (f)

Chancellor of the Exchequer

Schatzkanzler(in) m (f)

Exchequer stocks

britische Staatstitel

Chan·cel·lor of the Ex·ˈcheq·uer SUBST GB

Chancellor of the Exchequer

Finanzminister(in) m (f)

Chancellor of the Exchequer

Schatzkanzler(in) m (f)

Chancellor of the Exchequer SUBST ÉTAT

Vocabulaire de spécialité

Chancellor of the Exchequer

Finanzminister m

Chancellor of the Exchequer

Schatzkanzler m

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Exchequer stocks

britische Staatstitel

Chancellor of the Exchequer

Schatzkanzler(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He was further nominated in the same year one of the commissioners of the treasury and exchequer.

en.wikipedia.org

The palatine exchequer was organised in the 12th century.

en.wikipedia.org

This may be contrasted with a contemporary exchequer loan to the railway developers of 100,000.

en.wikipedia.org

It usually denoted either a servant who worked in his master's private chambers, or a "camararius", a person in charge of an exchequer room.

en.wikipedia.org

After this he was made chief baron of the exchequer, a post he held until his death.

en.wikipedia.org