allemand » anglais

Traductions de „exorcise“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

to exorcise sb [in sb]
anglais » allemand

Traductions de „exorcise“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

English

He wants to cross all borders and experience the impossible, and his girlfriend tries to exorcise him.

He becomes invisible and rushes off to his date. more info

www.interfilm.de

English

Er möchte alle Grenzen überschreiten und das Unmögliche erfahren, worauf ihn seine Freundin zu exorzieren versucht:

Er wird unsichtbar - und eilt zum Date. mehr Infos

www.interfilm.de

With those, Martin and Chiara achieve something that is also possible to happen with the listener :

They exorcize negativity, leaving behind strength and determination, framed in elegiac hymns balancing between Gothic mourning, aggressive Metal force and electronic dynamics.

www.infrarot.de

Mantus wissen das und schreiben Stücke, die vor Intensität zu zerspringen drohen und all die Enttäuschungen, schlechten Erfahrungen und Rückschläge in massive, wuchtige, bombastische Kompositionen fließen lassen, die bei Martin Schindler und Chiara das erreichen, was sie auch beim Hörer bewerkstelligen können :

Sie exorzieren all diese Negativität und lassen Stärke und Entschlossenheit zurück, gefasst in elegische Hymnen zwischen Gothic-Trauer, aggressiver Metal-Wut und elektronischer Dynamik.

www.infrarot.de

The group of kids begins a dangerous game, bringing up obscure mysteries that are rooted in the past of that mountain valley.

Matteo thus goes through a sort of initiation, at the end of which he is able to exorcise his fears, but only after becoming uncomfortably conscious of the existence of evil.

www.thevalley-film.com

www.swissfilms.ch

Alte, dunkle Geheimnisse, deren Wurzeln in der Vergangenheit des Tales liegen, gelangen dabei ans Licht.

Matteo schafft es, seine eigenen Ängste zu überwinden, macht aber dabei eine neue und heftige Bekanntschaft mit der Existenz des Bösen.

www.thevalley-film.com

www.swissfilms.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "exorcise" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文