anglais » allemand

financing package SUBST INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

As an independent corporate finance consultancy, we focus solely on the interests of our clients and select the best possible solution from the various options without any conflicts of interest.

We have gained many years of experience in the structuring and negotiating of complex financing packages that are usually negotiated as part of a purchase engagement.

For such engagements we focus on a series of key processes:

www.rbs-partner.de

Als unabhängiger Corporate-Finance-Berater richten wir uns ausschließlich auf die Interessen unserer Mandanten aus und wählen – ohne in Interessenskonflikte zu geraten – die bestmögliche Lösung aus verschiedenen Optionen aus.

Wir verfügen über langjährige Erfahrung in der Strukturierung und Verhandlung von komplexen Finanzierungspaketen, die gewöhnlich im Rahmen von Kaufmandaten verhandelt werden.

Als Teil solcher Mandate fokussieren wir uns auf eine Reihe von Schlüsselprozessen:

www.rbs-partner.de

As a leading financier in the healthcare sector, SFS plays a major role financing the value-chain for both purchasers and suppliers across the industry.

For the Tri-State deal, SFS provided a customized financing package that dovetails with medical imaging technology solutions offered by Siemens Healthcare.

By using its balance sheet strength to provide customers with the cost-effective financing they need in order to purchase Siemens products, SFS can achieve one of its key strategic goals in supporting its parent company s business.

www.siemens.com

Als ein führender Finanzanbieter im Gesundheitssektor spielt SFS bei der Finanzierung der Wertschöpfungskette für Kunden und Lieferanten eine wichtige Rolle.

Für Tri-State stellte SFS ein maßgeschneidertes Finanzierungspaket bereit und versetzt Siemens damit in die Lage Finanzierung und Technik aus einer Hand anzubieten.

Auf Basis einer starken Bilanz kann SFS Kunden kosteneffiziente Finanzierungen für den Kauf von Siemens-Produkten ermöglichen und so gleichzeitig eines der zentralen strategischen Ziele, das Geschäft des Konzerns zu unterstützen, umsetzen.

www.siemens.com

The European Council indicated the areas where greater efforts are required :

invest in growth – implementing the financing package of 120 billion euro agreed in June

deepen the single market

european-council.europa.eu

Der Europäische Rat verwies auf folgende Bereiche, in denen größere Anstrengungen erforderlich sind :

Investition in Wachstum – Umsetzung des im Juni vereinbarten Finanzierungspakets in Höhe von 120 Mrd. EUR

Vertiefung des Binnenmarkts

european-council.europa.eu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "financing package" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文