anglais » allemand

Traductions de „Freudiger“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

In 1978 he moved to Château-d ’ Oex where he has made his name in the portrayal of alpine landscapes and life in the mountain chalets.

Ariane Freudiger comes from the region of Vevey.

www.musee-chateau-doex.ch

Seit 1978 lebt er in Château-d ’ Oex, wo er alpine Landschaften und das Leben im Chalet malt.

Ariane Freudiger stammt aus der Gegend um Vevey.

www.musee-chateau-doex.ch

We are delighted that we have been commissioned with the delivery of the inverters for these ambitious large-scale projects in the London metropolis area.

This shows that high quality standards and rapid availability pay off," says Daniel Freudiger, SolarMax Regional Manager D/A/CH & UK.

www.solarmax.com

„ Wir freuen uns sehr, dass wir die Wechselrichter für diese ambitionierten Großprojekte im Umland der Metropole London liefern dürfen.

Dies zeigt, dass sich hohe Qualitätsstandards und eine schnelle Verfügbarkeit bezahlt machen“, so Daniel Freudiger, SolarMax Regional Manager D/A/CH & UK.

www.solarmax.com

On a pictorial level, we invited Willy Läng to exhibit his paintings which idealise nature and life in the alpine chalets.

He is well known for his vividly realistic poyas, in which Ariane Freudiger, the animal painter, gives full rein to her talent to portray the cattle in transhumance.

Willy Läng, a self-taught artist, is originally from Geneva.

www.musee-chateau-doex.ch

In künstlerischer Hinsicht baten wir Willy Läng seine Bilder auszustellen ; sie zeigen auf transzendentale Art das Leben auf der Alm und eine idealisierte Natur.

Er ist sehr bekannt für seine Poya ( Bilder des Alm Auftriebs oder Abtriebs ), sehr realistisch, in denen auch die Tiermalerin Ariane Freudiger ihr Talent zum Ausdruck bringt und das zur Alm aufziehende Vieh sehr gut darstellt.

Willy Läng, selbstgelernter Maler, stammt aus Genf.

www.musee-chateau-doex.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文