GALVANIZED - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

gal·va·nized [ˈgælvənaɪzd] ADJ inv

galvanized

verzinkt

galvanized

galvanisiert

galvanized sheet iron

verzinktes Blech

Entrée OpenDict

galvanized ADJ

galvanized steel

verzinkter Stahl

gal·va·nize [ˈgælvənaɪz] VERBE trans

1. galvanize (coat with zinc):

to galvanize sth

etw verzinken

to galvanize sth

etw galvanisieren

2. galvanize fig (spur into action):

to galvanize sb

jdn elektrisieren

to galvanize sb into doing sth

jdn dazu veranlassen, etw schnell zu tun

to galvanize sb into action

jdn plötzlich aktiv werden lassen fam

to galvanize sb into action

jdm Beine machen

Entrée OpenDict

galvanize VERBE

to galvanize sb fig

jdn aufrütteln

to galvanize sb fig

jdn wachrütteln

Entrée OpenDict

galvanize VERBE

to galvanize sb/sth (excite into action)

jdn/etw in Schwung bringen

Present

I	galvanize
you	galvanize
he/she/it	galvanizes
we	galvanize
you	galvanize
they	galvanize

Past

I	galvanized
you	galvanized
he/she/it	galvanized
we	galvanized
you	galvanized
they	galvanized

Present Perfect

I	have	galvanized
you	have	galvanized
he/she/it	has	galvanized
we	have	galvanized
you	have	galvanized
they	have	galvanized

Past Perfect

I	had	galvanized
you	had	galvanized
he/she/it	had	galvanized
we	had	galvanized
you	had	galvanized
they	had	galvanized