anglais » allemand

Traductions de „geheimer“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Then, the sender receives an SMS asking what the recipient should receive when he or she guesses the name correctly.

The recipient receives an SMS with “Ein geheimer Valentinsgruß von einer Person mit dem Namen ….. hat dich erreicht.

Rate den Namen und gewinne ein ……”, “You have just received a secret Valentine’s greeting from ……

www.a1.net

Daraufhin erhält der Absender wieder ein SMS mit der Frage, was denn der Empfänger erhalten soll, wenn er den Namen errät.

Der Empfänger erhält nun ein SMS mit den Worten “Ein geheimer Valentinsgruß von einer Person mit dem Namen ….. hat dich erreicht.

Rate den Namen und gewinne ein ……”

www.a1.net

, an unconventional ensemble of instruments ( vocals, kuhlohorn, trombone, accordion, guitar, double bass ) that interprets contemporary arrangements of traditional German songs.

In 2005, M.T. Otto teamed up with the Parisian songwriter Didier Delepeleer to create the French-German children s musical " Pigeon Vole oder ein Floh in geheimer Mission ", that was awarded with a second prize by the Robert Bosch foundation.

www.mtotto.de

, mit der er in ungewöhnlicher Instrumentierung ( Gesang-Kuhlohorn-Posaune-Ak... ) traditionelles deutsches Liedgut in ein originelles Jazzgewand hüllt.

2005 schrieb er darüber hinaus zusammen mit dem Pariser Kinderliedermacher Didier Delepeleer das deutsch-französische Kindermusical “ Pigeon Vole oder Ein Floh in geheimer Mission " (wurde 2006 mit dem 2. Preis der Robert Bosch Stiftung ausgezeichnet) .

www.mtotto.de

In the middle of 1898 Claisen suffered such serious pneumonia that he momentarily considered giving up his profession.

At the end of the same year he was appointed Privy Councillor ( Geheimer Regierungsrat ).

Three years later his mother died; he had written to her every day from Kiel, and then Claisen was even expected to deal with the reorganisation of the Institute.

www.uni-kiel.de

Mitte 1898 bekam Claisen eine so schwere Lungenentzündung, dass er vorübergehend darüber nachdachte, seinen Beruf aufzugeben.

Am Ende desselben Jahres wurde er zum Geheimen Regierungsrat ernannt.

Drei Jahre später starb seine Mutter, der er von Kiel aus jeden Tag geschrieben hatte, und dann sollte Claisen sich auch noch um den Umbau des Instituts kümmern.

www.uni-kiel.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文