Traductions de „hayseed“ dans le dictionnaire anglais » allemand

ˈhay·seed SUBST Am jarg

hayseed

Bauer m a. fig, péj

hayseed

Hinterwäldler(in) m (f) péj

hayseed

Landei nt péj fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

These weren't hayseed, duped ignorant people.

www.nydailynews.com

This is a film not about an icon of history, but about a president who was scorned by some of his political opponents as just a hayseed from the backwoods.

www.hollywoodreporter.com

In the past, we've tended to depict country people as a bit bogan-y, as bumpkins or hayseeds.

www.smh.com.au

He and another dental student dressed up as'' hayseeds'' - country bumpkins - for the occasion.

www.odt.co.nz

I think they saw the band as a bunch of hayseeds.

www.winnipegfreepress.com

He is a brawny, country-looking man, and you can almost fancy that you see the hayseed in his hair.

en.wikipedia.org

On the bus, we hooted and hollered, protested our sentence to such a backward, hayseed place.

www.kcet.org

And the hayseeds and gray dillers, they'll be there, too.

en.wikipedia.org

My rural upbringing and hayseed tomboyishness propelled me towards a life that most young women did not normally pursue.

www.nzherald.co.nz

He wouldn't have wanted his fans to know what a hayseed he actually is.

www.torontosun.com