Ernst May and New Frankfurt
During the great housing shortage the Frankfurt Building Director Ernst May (1886-1970) together with a group of architects under the liberal Mayor Ludwig Landmann were responsible for building around 12.000 apartments and numerous individual projects.
Residential estates such as Römerstadt, Praunheim, Westhausen and Am Bornheimer Hang arose during the years 1925 to 1930.
www.kultur-frankfurt.deBaudezernent Ernst May
Während der Zeit der großen Wohnungsnot um 1925 realisierte der Frankfurter Baudezernent Ernst May (1886 - 1970) zusammen mit einer Gruppe Architekten unter dem liberalen Oberbürgermeister Ludwig Landmann rund 12.000 Wohnungen und zahlreiche Einzelprojekte.
Siedlungen wie die Römerstadt, Praunheim, Westhausen oder Am Bornheimer Hang entstanden in den Jahren 1925 bis 1930.
www.kultur-frankfurt.deThe site and all buildings on it are severely damaged by bombs.
The local authorities plan to establish an allotment colony here to alleviate the housing shortage in Berlin.
1939
www.berlin-airport.deDas Gelände und die sich darauf befindlichen Gebäude sind durch Bomben schwer zerstört.
Die Bezirksverwaltung plant dort eine Kleingartenkolonie, um die Wohnungsnot in Berlin zu lindern.
1939
www.berlin-airport.deThe average German lives in 96 sq.m. ( 1033 sq ft ).
However, this figure surely varies in big expensive cities such as Munich, Hamburg or Frankfurt, where high prices account for housing shortages and thus, most probably, much smaller living spaces.
1976_studimo © interlübke
www.goethe.de2. 96 Quadratmeter sind der Durchschnitt.
Der Durchschnittsdeutsche wohnt auf 96 Quadratmetern – wobei die Situation in teuren, von Wohnungsnot betroffenen Großstädten wie München, Hamburg oder Frankfurt sicher abweicht. Dort dürfte dementsprechend weniger Platz vorhanden sein.
1976_studimo © interlübke
www.goethe.deWith rapid urban expansion came segregation along social lines between the city centre and the periphery.
Mass immigration and the growth of an industrial proletariat went hand in hand with housing shortages and miserable living conditions.
www.wienmuseum.atDie rasante Stadterweiterung führte zu einer sozialräumlichen Segregation zwischen Zentrum und Peripherie.
Massenzuwanderung und die Zunahme des Industrieproletariats brachten Wohnungsnot und Elend mit sich.
www.wienmuseum.atwww.liga-bw.de / uploads / media / Stichtagserhebung_2011.pdf ; new frame
Date survey 2011: women and men in social exclusion and housing shortage
www.euro.who.int / en / what-we-do / health-topics / emergencies; new frame
www.gesundheitsamt-bw.dewww.liga-bw.de / uploads / media / Stichtagserhebung_2011.pdf ; neues Fenster
Stichtagserhebung 2011: Frauen und Männer in sozialer Ausgrenzung und Wohnungsnot
www.euro.who.int / de / what-we-do / health-topics / emergencies; neues Fenster
www.gesundheitsamt-bw.deThe project Dislocación supplements the perspective of Chilean by that of European artists with a particular focus on the issues of migration, uprootedness, and homelessness in the aftermath of global economic and political developments.
Starting with the situation in Chile, phenomena that can be observed around the world are articulated—such as housing shortages; a lack of integration, language skills, and perspective; or unemployment.
Exhibition schedule:
www.hatjecantz.deDas Projekt Dislocación ( Entwurzelung, Verschiebung, Ausrenkung ) ergänzt den Blick von chilenischen Künstlerinnen und Künstlern um denjenigen von europäischen und widmet sich insbesondere dem Thema der Migration, der Entwurzelung und der Heimatlosigkeit als Folge globaler wirtschaftlicher und politischer Entwicklungen.
Von der Situation in Chile ausgehend, kommen Phänomene zur Sprache, die sich in der ganzen Welt beobachten lassen, wie beispielsweise Wohnungsnot, mangelnde Integration und Sprachkenntnisse oder Arbeits- und Perspektivlosigkeit.
Ausstellung:
www.hatjecantz.deMay ’s ambition was to reform social housing construction in the City of Frankfurt.
He planned peripheral satellite towns that were to relieve the city centre and simultaneously ease the housing shortage.
In order to reduce the costs for this mammoth project he made use of the newly developed prefabricated construction with systemized dwellings and fittings.
www.kultur-frankfurt.deMay wollte den sozialen Wohnungsbau der Stadt Frankfurt reformieren.
Er plante vorgelagerte Trabantenstädte, die die Innenstadt entlasten, und gleichzeitig die Wohnungsnot beseitigen sollten.
Um die Kosten für das Großprojekt zu reduzieren, bediente er sich der neu entwickelten Fertigbauweise mit genormten Wohnungen und Einrichtungen.
www.kultur-frankfurt.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.