Some Central African tribes as indispensable hunters prize them very highly.
They hunt by sight as well as by smell and were presumably bread through selection as highly independent hunting dogs of high endurance, used for the hunting of small game.
Question:
www.basenji.deBei einigen zentralafrikanischen Stämmen sind sie hochgeschätzte Jäger.
Sie jagen sowohl auf Sicht als auch mit der Nase und wurden vermutlich durch Selektion als unabhängige, ausdauernde und effektive Jagdhunde zur Jagd von Niederwild gezüchtet.
Frage:
www.basenji.deMost of the information comes from non-Africans who paid attention to the dogs and reported about them ..
In his native land the Basenji lives in a close but simple relationship with his master and works for him as a hunting dog.
He lives in a social structure within his pack, similar to the wild animals such as wolves, jackals, etc.
www.basenji.deDie meisten Informationen kommen von Nichtafrikanern, welche auf die Hunde aufmerksam wurden und darüber berichteten.
In seinem Ursprungsland lebt der Basenji in enger, aber einfacher Gemeinschaft mit seinem Herrn und arbeitet als Jagdhund für ihn.
Er lebt in einer sozialen Struktur innerhalb seines Rudels, ähnlich der wilden Tiere, Wölfe, etc.
www.basenji.deIt is also possible that the phenotype aw / aw can be mistakenly considered as fawn as to the similarity of these phenotypes in breeds with short hair.
In hunting dogs, the allele aw persists, probably because of insufficient selection (Dreger et al.
2011).
www.genomia.czEbenso kann das aw / aw- Phänotyp falsch mit der Fawn-Verfärbung verwechselt werden und zwar wegen der Ähnlichkeit dieser Phänotypen bei kurzhaarigen Rassen.
Bei den Jagdhunden bleibt das Allel aw erhalten, offensichtlich durch Absenz der Selektion (Dreger et al.
2011).
www.genomia.czMythological Background :
As the name associates Canis Maioris ( lat.: canis = dog, maior = greater ) is thought to be one of the hunting dogs of Orion.
The second dog is Canis Minoris.
www.maa.mhn.deMythologischer Hintergrund :
Wie der Name nahelegt denkt man sich Canis Maioris ( lat.: canis = Hund, maior = größer ) als einen der beiden Jagdhunde des Orion.
Der zweite Hund ist Canis Minoris.
www.maa.mhn.deOne could talk of an intervention in the breeding by humans in the nature of this breed, that in the last five thousand years of its existence so much importance has been attached to its optimal suitability as a hunt driver.
A good hunting dog was and is highly compensated, a bad one in many tribes goes perfectly as a delicacy into the cooking pot!
As a result of this " breeding intervention ", the Basenjis have a very strong distinctive hunting urge, an excellent sense of smell and are overall agile and suitable for cross country work.
www.basenji.deMan könnte dahingehend von einem züchterischen Eingriff des Menschen in das Wesen dieser Rasse sprechen, daß in den letzten 5 Jahrtausenden seiner Existenz sehr viel Wert auf eine optimale Eignung als Treibjäger gelegt wurde.
Ein guter Jagdhund wurde - und wird - sehr hoch vergütet, ein schlechter Jagdhund wanderte bei manchen Stämmen durchaus als Delikatesse in den Kochtopf!
Infolge diese „ züchterischen Eingriffes " haben Basenjis einen sehr stark ausgeprägten Jagdtrieb, einen ausgezeichneten Geruchssinn und sind überaus beweglich und geländegängig.
www.basenji.deHere, the original Scottie was blotched, and even today there are in addition to the classic black brindle and even wheat-colored specimens.
To date, the Scottie has remained a true hunting dog.
His specialty is hunting under construction.
de.mimi.huDabei war der ursprüngliche Scottie gestromt, und auch heute gibt es neben dem klassischen schwarzen noch gestromte und weizenfarbene Exemplare.
Bis heute ist der Scottie ein echter Jagdhund geblieben.
Seine Spezialität ist das Jagen im Bau.
de.mimi.huAlthough the Basenji lives completely independent from the affiliated native tribe, it is inestimably useful.
In an area where animal egg white is in short supply, the Basenji is still used as a hunting dog.
In the course of this, it tracks down marsupials and drives them into a net spread out by the hunters.
www.basenji.deObwohl der Basenji weitgehend unabhängig vom zugehörigen Eingeborenenstamm lebt, ist er diesem doch von unschätzbarem Nutzen.
In einem Gebiet, wo tierisches Eiweiß Mangelware ist, dient der Basenji noch heute als Jagdhund.
Dabei spürt er Beutetiere auf und treibt sie in von den Jägern aufgespannten Netze.
www.basenji.deThe hunter Atteone accidentally comes across Diana and her nymphs bathing naked.
An infuriated Diana transforms Atteone into a deer who is ultimately eaten by his hunting dogs.
www.romecavalieri.deDer Jäger Atteone überrascht Diana und ihre Nymphen beim Nacktbaden.
Die tobende Diana verwandelt Atteone in einen Hirsch, der schließlich von seinem Jagdhund aufgefressen wird.
www.romecavalieri.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.