Traductions de „hyphenate“ dans le dictionnaire anglais » allemand

hy·phen·ate [ˈhaɪfəneɪt, Am -fən-] VERBE trans

to hyphenate sth

etw mit Bindestrich schreiben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Some authors hyphenate the epithet as "de-smetiana".

en.wikipedia.org

The general rule is simple: don't hyphenate after prefixes.

abovethelaw.com

Her surname is the result of hyphenating her maiden name and her first husband's surname.

en.wikipedia.org

For anyone, that's one long hyphenate.

www.winnipegfreepress.com

Perhaps you can agree on an alternative by hyphenating or devising a new name altogether.

forward.com

However, many publications and recordings hyphenate the name.

en.wikipedia.org

Currently, most typesetting systems (also called layout programs) and modern word processors hyphenate automatically, using a hyphenation algorithm.

en.wikipedia.org

Most people fail to hyphenate compound adjectives, and most people put hyphens after prefixes.

abovethelaw.com

It's up to the couple whether to change their name, hyphenate, or mash it up in some way with their spouse's.

www.cbc.ca

Thus, you hyphenate special-interest money, but only because money is part of the phrase; if you were referring to this or that special interest, a hyphen would be wrong.

abovethelaw.com