allemand » anglais

Traductions de „incus“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

incus spéc

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

EMBS model of the human ear.

Malleus and incus are colored in red.

With the aid of appropriate mathematical models replacement, the properties of the IM-joint will be described.

www.itm.uni-stuttgart.de

EMKS Modell des menschlichen Gehörs.

Hammer und Amboss sind in rot eingefärbt.

Mit Hilfe von geeigneten mathematischen Ersatzmodellen sollen die Eigenschaften des IM-Gelenks beschrieben werden.

www.itm.uni-stuttgart.de

The research project is to investigate the function and properties of incudo malleolaren-joint and their impact on the sound transmission of the middle ear.

The IM-joint connecting the two middle ear malleus and incus and changed depending on the amplitude and frequency of the excitation to be transfer behavior.

Under quasi-static displacements, as e.g. in the reconstruction or barometric pressure changes occur, shows a pronounced elastic flexibility of the joint.

www.itm.uni-stuttgart.de

Ziel des Forschungsvorhabens ist es, die Funktion und Eigenschaften des incudo-malleolaren Gelenks sowie deren Auswirkungen auf die Schallübertragung des Mittelohres zu untersuchen.

Das IM-Gelenk verbindet die beiden Mittelohrknöchelchen Hammer und Amboss und verändert je nach Amplitude und Frequenz der Anregung sein Übertragungsverhalten.

Bei quasistatischen Verschiebungen, wie sie z.B. bei der Rekonstruktion oder Luftdruckschwankungen auftreten, zeigt sich eine ausgeprägte elastische Nachgiebigkeit des Gelenks.

www.itm.uni-stuttgart.de

From this, the movement of the anvil can be reconstructed.

To characterize the mechanical properties of the IMG static and dynamic measurements are made on (isolated) malleus-incus complex.

In static measurements forces are applied, and determines the shift between the ossicles.

www.itm.uni-stuttgart.de

Die Kraft wird mit einer Kraftmessdose gemessen, die Verschiebung mit einem Laser-Doppler-Vibrometer.

Zur Charakterisierung der mechanischen Eigenschaften des IMG werden statische und dynamische Messungen am (isolierten) Hammer-Amboss-Komplex durchgeführt.

Bei den statischen Messungen werden Kräfte aufgebracht und die Verschiebung zwischen den Ossikeln bestimmt.

www.itm.uni-stuttgart.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "incus" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文