anglais » allemand

Traductions de „infection-causing“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

This novel collaboration will contribute to answering the call of the World Health Organization ( WHO ), which recently released an alarming report on the global threat of antibiotic resistance.

The project will develop an innovative solution to antibiotic resistance by coupling new antibiotics to inhalable carrier molecules, resulting in more efficient targeting of antibiotics to infection-causing bacteria present in the respiratory tract.

WHO reports on the global threat of antibiotic resistance

www.item.fraunhofer.de

Das neue Kooperations-projekt folgt einem Aufruf der Weltgesundheitsorganisation ( WHO ), die kürzlich einen alarmierenden Bericht über die weltweite Gefahr durch Antibiotika-Resistenzen veröffentlichte.

In diesem Projekt soll eine innovative Lösung für das Problem der Antibiotikaresistenzen entwickelt werden, und zwar durch Kopp-lung neuer antibiotischer Wirkstoffe mit inhalierbaren Trägermolekülen.Dadurch sollen die antibiotischen Wirkstoffe gezielter gegen die krankheitserregenden Bakterien in den Atemwegen wirken können.

WHO berichtet über weltweite Gefahr durch Antibiotika-Resistenzen

www.item.fraunhofer.de

Research group Schnitzler

We are investigating antiviral agents against infections caused by herpes simplex virus.

Our main interest are essential oils and natural products as possible antiviral agents and the mechanism of their antiviral action in virus infected cells.

www.klinikum.uni-heidelberg.de

Schnitzler

Wir untersuchen antivirale Wirkstoffe gegen Infektionen durch Herpes-Simplex-Virus.

Unser Hauptinteresse liegt in essentiellen Ölen und Naturprodukten als mögliche antivirale Wirkstoffe und in deren antiviralen Wirkmechanismen in Virus-infizierten Zellen.

www.klinikum.uni-heidelberg.de

EHEC

EHEC infections caused by vegetable foods

www.bfr.bund.de

EHEC

EHEC durch Obst und GemüseEisen in Lebensmitteln

www.bfr.bund.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文