Das hat mich insbesondere - ich war mal … Pokatzky :
Sind wir zu bescheiden oder haben wir Minderwertigkeitskomplexe?
Mora:
www.goethe.deCompletely self-confidently Similarly as also with Siam - the pronounced self-confidence of most surprises cats oriental short hair - cats :
They do not suffer from inferiority complexes or similar inhibitions.
Who approaches them, becomes dependent on the individual development of the oriental character - with decided obligingness, encroachment or prevail-addicted district behavior welcomes.
www.okh-und-siamkatzen.deGanz selbstbewusst Ähnlich wie auch bei Siam - Katzen überrascht das ausgeprägte Sebstbewusstsein der meisten Orientalisch Kurzhaar – Katzen :
Sie leiden nicht unter Minderwertigkeitskomplexen oder ähnlichen Hemmungen.
Wer sich ihnen nähert, wird abhängig von der individuellen Ausprägung des orientalischen Charakters – mit entschlossenem Entgegenkommen, schmusigen Übergriffen oder herrschsüchtigem Revierverhalten begrüßt.
www.okh-und-siamkatzen.deFrance has always tried to establish a barrier between the Maghreb and the sub-Saharan region, to prevent any intellectual exchange from taking place.
You speak of an inferiority complex that still affects African Muslims to this day.
Where does this come from?
de.qantara.deFrankreich hat immer versucht, eine Barriere zwischen dem Maghreb und dem subsaharischen Raum zu errichten, weil es keinen geistigen Austausch geben sollte.
Sie sprechen von einem Minderwertigkeitskomplex, an dem afrikanische Muslime heute noch leiden würden.
Woher kommt er?
de.qantara.deParticularly in the first section of the book, Gstrein creates suspense by gradually revealing the true nature of the relationships through hints and allusions :
What, for example, is the reason for Maria s inferiority complex? and why is the old man so obsessed by his Croatian past?
www.litrix.deGerade im ersten Teil des Buches arbeitet Gstrein viel mit Andeutungen und Anspielungen, und aus diesem nur schrittweisen Enthüllen der wahren Zusammenhänge bezieht der Roman eine besondere Form der Spannung :
Woher rühren zum Beispiel Marijas Minderwertigkeitskomplexe, und warum ist der Alte so besessen von seiner kroatischen Vergangenheit?
www.litrix.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.