anglais » allemand
Traductions de „information system“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)
Afficher le résumé de tous les résultats
- in·for·ˈma·tion sys·tem
- Substantif
- information system
- Substantif
- Geographic Information System (GIS)
- Substantif
- Geo·graph·ic In·for·ˈma·tion Sys·tem
- Substantif
- man·age·ment in·for·ˈma·tion sys·tem
- Substantif
- management information system
- Substantif
- securities account information system
- Substantif
- stock price information system
- Substantif
- traffic information system
- German stock price information system
- Substantif
- integrated stock market trading and information system
- Substantif
in·for·ˈma·tion sys·tem SUBST
information system SUBST TRANSAC
Vocabulaire de spécialitéGeographic Information System (GIS) SUBST
man·age·ment in·for·ˈma·tion sys·tem SUBST INFOR
management information system SUBST TI
Vocabulaire de spécialitésecurities account information system SUBST FIN
Vocabulaire de spécialitéstock price information system SUBST FIN
Vocabulaire de spécialitétraffic information system COMMUNIC
Vocabulaire de spécialitéGerman stock price information system SUBST FIN
Vocabulaire de spécialitéintegrated stock market trading and information system SUBST E-COMM
Vocabulaire de spécialitéExemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)
- undichtes Informations-/Sicherheitssystem
- IBIS nt
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
The databases, methods and analytical instruments developed within the scope of the project yield sound decision-making criteria for policy recommendations geared to facilitating the future expansion of energy systems with a high share of renewable energies.
Results achieved so far Geo-databases from various institutions were merged into a geographic information system (GIS) for renewable energies.
The GIS is routinely expanded and updated.
www.giz.deDie im Rahmen des Projektes erstellten Datenbanken, Methoden und Analyseinstrumente liefern fundierte Entscheidungsgrundlagen für die Politik, um den zukünftigen Ausbau der Energiesysteme mit einem hohen Anteil erneuerbarer Energien zu ermöglichen.
Wirkung Geodatenbanken verschiedener Institutionen sind zu einem geografischen Informationssystem (GIS) für erneuerbare Energien zusammengeführt.
Das GIS wird laufend erweitert und aktualisiert.
www.giz.deGIS-based spatial analysis models for identifying suitable locations for renewable energy projects, taking into consideration various inclusion and exclusion criteria
The potential maps can be combined with numerous geo-data sets such as land use, sanctuaries, power grids and topography in a geographic information system (GIS) for renewable energy resources. Next, a spatial analysis model can be added for weight factoring the GIS and identifying suitable siting locations.
The identified sites and their renewable energy potentials then serve as inputs for investigating various energy scenarios.
www.giz.deGIS-basiertes räumliches Analysemodell zur Identifizierung geeigneter Standorte für Projekte zu erneuerbaren Energien unter Berücksichtigung verschiedener Ein- und Ausschlusskriterien
Die Potenzialkarten können mit zahlreichen weiteren Geodaten wie Landnutzung, Schutzgebieten, Stromnetzen und Topografie in einem geografischen Informationssystem (GIS) für erneuerbare Energien kombiniert und durch ein räumliches Analysemodell gewichtet und zur Identifizierung geeigneter Standorte überlagert werden.
Die identifizierten Flächen und deren Potenziale erneuerbarer Energien werden als Eingangsgröße für die Untersuchung verschiedener Energieszenarien genutzt.
www.giz.detelemedicine platforms for underserved, rural regions and epidemiology
information systems for biobanks and their networking
integrated information systems for clinical and epidemiological studies
www.ibmt.fraunhofer.deTelemedizinplattformen für unterversorgte, ländliche Regionen und Epidemiologie
Informationssysteme für Biobanken und deren Vernetzung
integrierte Informationssysteme für klinische und epidemiologische Studien
www.ibmt.fraunhofer.deSince 2004, a number of studies have been submitted but only on selected issues.
An information system (AdaptNKC) that gives all participating organisations access to the data they need to make sound decisions will be developed under the scope of the project.
Local vulnerability analyses and new climate risk assessments for different city districts will serve as the basis for an integrated action plan.
www.giz.deSeit 2004 wurden zahlreiche Studien vorgelegt, jedoch jeweils nur zu punktuellen Fragestellungen.
Das Vorhaben entwickelt ein Informationssystem (AdaptNKC), das allen beteiligten Organisationen Zugriff auf entscheidungsrelevante Daten gestattet.
Lokale Verwundbarkeitsanalysen und neue, am Klimawandel orientierte Risikoabschätzungen für verschiedene Stadtteile werden als Grundlage für einen integrierten Aktionsplan dienen.
www.giz.deScientific Career Prof. Dr.-Ing. Bernd Scholz Reiter, born in 1957, studied Industrial Engineering and Management with a specialty in Mechanical Engineering at the Technical University of Berlin.
After his doctorate in 1990 on the “Concept of a computer-aided tool for the analysis and modelling of integrated information systems in production companies ", he was an IBM World Trade Post Doctoral Fellow at the IBM T.J. Watson Research Center, Yorktown Heights, NY, USA, in Manufacturing Research until the end of 1991.
www.ips.biba.uni-bremen.deWerdegang Prof. Dr.-Ing. Bernd Scholz-Reiter, Jahrgang 1957, studierte Wirtschaftsingenieurwesen-F... Maschinenbau an der Technischen Universität Berlin.
Nach seiner Promotion 1990 über die "Konzeption eines rechnergestützten Werkzeugs zur Analyse und Modellierung integrierter Informationssysteme in Produktionsunternehmen" war er bis Ende 1991 als IBM World Trade Postdoctoral Fellow am IBM T. J. Watson Research Center, Yorktown Heights, N.Y., USA, im Bereich Manufacturing Research tätig.
www.ips.biba.uni-bremen.deMolecular Genetics
The Molecular Genetics Division ( Bremerhaven Institute for Biological Information Systems ( BIBIS ) ) develops methods, amongst others for the food sector, for the rapid and reliable detection of viruses, human-pathogenic germs and other contaminants and pathogens.
These processes are used in medical diagnostics, wastewater treatment and the food industry.
www.ttz-bremerhaven.deMolekulargenetik
Der Geschäftsbereich Molekulargenetik ( Bremerhavener Institut für Biologische Informationssysteme ( BIBIS ) ) entwickelt u.a. für den Lebensmittelsektor Methoden für den schnellen und zuverlässigen Nachweis von Viren, humanpathogenen Keimen und anderen Kontaminationen und Erregern.
Diese Verfahren kommen in der medizinischen Diagnostik, der Abwasseraufbereitung und der Lebensmittelindustrie zum Einsatz.
www.ttz-bremerhaven.dethey define the specific functions, financial resources and personnel to be transferred.
To improve the planning capacities of council administrations still further, the programme has assisted with the countrywide use of geographic information systems (GIS).
In three provinces GIS units have received training.
www.giz.deDie Pläne werden von den für die Devolution vorgesehenen Ministerien erarbeitet und definieren die Funktionen, deren Budgets und das benötigte Personal, die transferiert werden müssen.
Zur weiteren Verbesserung der Planungsfähigkeit der Kommunen wurde die landesweite Nutzung von geografischen Informationssystemen (GIS) durch das Programm unterstützt.
In drei Provinzen wurden GIS-Einheiten ausgebildet, die die Kommunen bei der Einführung und Nutzung von GIS beraten können.
www.giz.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
anglais