Moving away from kitsch and towards productive creativity, EJH is now presenting two new Sisi productions.
One is the CD Sisi intim, on which she herself reads some of the highlights from the “Empress Elisabeth’s poetic diary”, put together as a sort of audio book.
The other one is the slim book with “Sisi’s Verses”, in which the poems by Sisi have been translated into English.
www.wieninternational.atWeg vom Kitsch hin zu produktiver Schaffenskraft stellt EJH nun zwei neue Sisi-Werke vor.
Zum einen die CD „Sisi intim“, auf der sie einige Höhepunkte des „poetischen Tagebuchs der Kaiserin Elisabeth“, gelesen von ihr selbst, als Hörbuch aufbereitet hat.
Zum anderen das schmale Büchlein „Sisi’s Verses“, in dem diese Gedichte von EJH ins Englische übersetzt zu finden sind.
www.wieninternational.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.