anglais » allemand

Traductions de „intramural“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

intra·mu·ral [ˌɪntrəˈmjʊərəl, Am -ˈmjʊr-] ADJ inv

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

intramural contest

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The Graduate Academy organises an interdisciplinary qualification programme for each semester which is designed to meet the needs and requirements of doctoral candidates and young scientists.

Next to the offers of the Graduate Academy you can attend courses from other intramural facilities of the university and apply for subsidies through the Graduate Academy.

Qualification programme of the Graduate Academy for summer term 2013

www.uni-rostock.de

Die Graduiertenakademie organisiert jedes Semester ein überfachliches Qualifizierungsprogramm, das speziell auf die Bedarfe und Anforderungen der Promovierenden und Nachwuchswissenschaftler / innen abgestimmt ist.

Neben den Angeboten der Graduiertenakademie können Sie auch die Veranstaltungen anderer universitätsinterner Einrichtungen besuchen und eine Förderung durch die Graduiertenakademie beantragen.

Qualifizierungsprogramm der Graduiertenakademie für das SS 2013

www.uni-rostock.de

Future functional model

The model presented here is a draft, which reflects the analyses and agreements with intramural proponents and decision makers; it will be refined and amended during the first phase of implementation, to reflect process analyses in terms of demand and the results of external evaluation.

www.tu-cottbus.de

Zukünftiges Funktionsmodell

Bei dem hier dargestellten Modell handelt es sich um einen Entwurf, der auf der Grundlage von Analysen und Abstimmungen mit universitätsinternen Akteuren und Entscheidungsträgern entstanden ist und der in der ersten Phase der Umsetzung durch eine eingehenden Prozessanalyse unter Nachfrageaspekten sowie durch externe Evaluationen noch zu verfeinern und ggf. zu modifizieren ist.

www.tu-cottbus.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文