The discount rate used for determining value is based on the interest paid on long-term, risk-free investments ( 10-year Swiss government bonds ) and a specific property-related risk premium that takes into account the use, location and size of the property as well as the current situation on the transaction market.
Investment principles governing cash investments As a result of the business activities of the Allreal Group, the Company is likely to have considerable amounts of cash at its disposal from time to time, which may be invested in:
deposits denominated in Swiss francs or euros with first-class banks or their subsidiaries;
www.allreal.chDie für die Wertermittlung verwendeten Diskontierungszinssätze orientieren sich an der Verzinsung langfristiger, risikofreier Anlagen ( 10-jährige Bundesobligation ) und einem spezifischen Risikozuschlag, welcher nebst Nutzung, Lage und Grösse des Objektes auch die aktuelle Situation auf dem Transaktionsmarkt berücksichtigt.
Investitionsgrundsätze für die Verwendung von Barmitteln Aufgrund der Geschäftstätigkeit ist es wahrscheinlich, dass die Gesellschaft zeitweise über wesentliche Barmittel verfügt, die folgendermassen angelegt werden können:
Als CHF- oder EUR-Einlagen bei erstklassigen Banken oder deren Tochtergesellschaften;
www.allreal.chIn terms of segment accounting, the type of property, rather than the identity of its owner, is relevant for distinction purposes.
Investment principles governing the future acquisition of real estate The Company invests exclusively in properties located in selected economic centres in Switzerland.
In this context, the investment focus is on individual properties that are expected to produce a sustained rate of return, with growth prospects to be emphasized in the field of commercial properties and real estate for development, and quality aspects in the field of residential property, respectively.
www.allreal.chFür die Segmentrechnung dient der Liegenschaftstyp und nicht die Eigentumsverhältnisse als Abgrenzungskriterium.
Investitionsgrundsätze für den zukünftigen Erwerb von Liegenschaften Die Gesellschaft investiert nur in Liegenschaften in ausgewählten wirtschaftlichen Zentren der Schweiz.
Dabei steht die Investition in Einzelobjekte mit nachhaltigen Renditeerwartungen im Vordergrund.
www.allreal.chThe CISA and its associated ordinances set forth the conditions for granting an authorisation.
In particular, they govern the investment principles of the various forms of collective investment and specify the minimum content of the documents that require approval.
The CISA distinguishes between the concepts of authorisation and approval.
www.finma.chDas KAG und die entsprechenden Verordnungen regeln die Bewilligungsvoraussetzungen.
Sie regeln insbesondere die Anlagegrundsätze der verschiedenen Formen von kollektiven Kapitalanlagen und schreiben den Mindestinhalt der genehmigungspflichtigen Dokumente vor.
Das KAG unterscheidet begrifflich zwischen Bewilligung und Genehmigung.
www.finma.chPortfolio management
Investment principles of BrunnerInvest AG We have an important principle as long-standing and experienced investors: basically we invest together with our clients.
www.brunnerinvest.chPortfolio Management
Anlagegrundsätze der BrunnerInvest AG Als langjährige und krisenerprobte Anleger befolgen wir stets einen wichtigen Grundsatz: Wir legen in erster Linie gemeinsam mit unseren Kunden an.
www.brunnerinvest.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.