Traductions de „jumping gene“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)
jumping gene SUBST
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
The reporter gene fluoresces green when it is transfected into the satellite cell.
As gene taxi the researchers use the Sleeping Beauty transposon – a jumping gene that can change its position in the genome.
This transposon technique was developed several years ago by Dr. Zsuzsanna Izsvák (MDC) and Dr. Zoltán Ivics (Paul Ehrlich Institute, Frankfurt) and is considered to be a very promising delivery vehicle (vector) for gene therapy.
www.mdc-berlin.deEs leuchtet grün, wenn es in die Satellitenzelle eingebracht wurde.
Als Gentaxi nutzten sie das Transposon „Dornröschen“ – ein springendes Gen, das seinen Ort im Genom verändern kann.
Es wurde vor einigen Jahren von Dr. Zsuzsanna Izsvák (MDC) und Dr. Zoltán Ivics (Paul-Ehrlich-Institut, Frankfurt) entwickelt und gilt als vielversprechendes Vehikel für die Gentherapie.
www.mdc-berlin.de“ Optimized Tool for Gene Delivery ”
Scientists from the Max Delbrück Center for Molecular Medicine (MDC) Berlin-Buch, Germany have succeeded in generating a hyperactive “jumping gene” (a transposon) and hope to have an improved tool for basic research and gene therapy.
“The new transposon system is able to introduce genes into cells and to stably insert them into the cell’s genome at an unprecedented efficiency,” Dr. Lajos Mátés, Dr. Zoltán Ivics and Dr. Zsuzsanna Izsvák point out.
www.mdc-berlin.de„ Optimiertes Werkzeug für den Gentransfer “
Wissenschaftlern des Max-Delbrück-Centrum für Molekulare Medizin (MDC) Berlin-Buch ist es gelungen, ein von ihnen entwickeltes springendes Gen (Transposon) aktiver zu machen. Sie hoffen mit „Dornröschen“, wie sie es nennen, ein verbessertes Werkzeug für die Gentherapie zur Verfügung zu haben.
„Das neue Transposonsystem ist mit einer noch nie dagewesenen Effizienz in der Lage, Gene in Zellen einzuschleusen und stabil in deren Erbanlagen einzubauen“, betonen Dr. Lajos Mátés, Dr. Zsuzsanna Izsvák und Dr. Zoltán Ivics.
www.mdc-berlin.deHowever, due to mutations, the vast majority of the transposons became inactivated.
Based on transposons in fish that are presumed to have been active approximately 20 million years ago, Dr. Ivics and Dr. Izsvák resurrected a jumping gene more than ten years ago.
They named the transposon Sleeping Beauty, because they literally awakened it after a long evolutionary “sleep”.
www.mdc-berlin.deGenetische Veränderungen haben jedoch die große Mehrheit der Transposons inaktiv gemacht.
Aus Fischtransposons, die vermutlich vor rund 20 Millionen Jahren aktiv gewesen waren, gelang es Dr. Ivics und Dr. Izsvák vor über zehn Jahren ein springendes Gen „wiederzubeleben“.
Sie nannten es in Anlehnung an das Grimm`sche Märchen "Dornröschen" (Sleeping Beauty), weil sie es nach langem Schlaf aufgeweckt hatten.
www.mdc-berlin.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.