Traductions de „la-di-da“ dans le dictionnaire anglais » allemand

la-di-da ADJ péj

la-di-da → lah-di-dah

Voir aussi : lah-di-dah

lah-di-dah [ˌlɑ:dɪˈdɑ:, Am -di:ˈ-] ADJ péj dated

lah-di-dah

affektiert sout

lah-di-dah

geziert

lah-di-dah

gekünstelt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

She used to think that climate change was too middle-class and la-di-da a cause for her taste.

www.newyorker.com

The la-di-da ambience of divas and their courtiers rings true for its era, but the fussy hothouse atmosphere of unrestrained diva-worship is ultimately more than a little stifling.

en.wikipedia.org

The point being, if you can't channel the royals, dead or alive, you're a la-di-da metropolitan elitist who doesn't understand the feelings of ordinary people.

www.telegraph.co.uk

I used to think that saving for your passion was la-di-da.

business.inquirer.net

If you go, do not over-think the true implications of all that hippie-talk and la-di-da quotes printed on eco-friendly paper stapled to the trees; otherwise you might miss the point.

traveller24.news24.com