LAM - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. lam [læm] SUBST Am jarg

to be on the lam

gesucht werden

to be on the lam

auf der Flucht sein

she is on the lam from her husband

ihr Mann ist hinter ihr her

to take it on the lam

türmen fam

to take it on the lam

die Fliege machen fam

to take it on the lam

abhauen <haut ab, haute ab [o. sout hieb ab], abgehauen [o. allmd Sud, A abgehaut] haute ab, abgehauen> jarg

II. lam <-mm-> [læm] VERBE trans fam

to lam sb

jdn vermöbeln oft hum jarg [o. fam verdreschen]

lam him on the head!

gib ihm eins auf die Birne! fam

III. lam <-mm-> [læm] VERBE intr

to lam into sb (attack brutally)

auf jdn eindreschen fam

to lam into sb (attack verbally)

jdn zur Schnecke machen fam [o. fertigmachen]

Present

I	lam
you	lam
he/she/it	lams
we	lam
you	lam
they	lam

Past

I	lammed
you	lammed
he/she/it	lammed
we	lammed
you	lammed
they	lammed

Present Perfect

I	have	lammed
you	have	lammed
he/she/it	has	lammed
we	have	lammed
you	have	lammed
they	have	lammed

Past Perfect

I	had	lammed
you	had	lammed
he/she/it	had	lammed
we	had	lammed
you	had	lammed
they	had	lammed