anglais » allemand

Traductions de „micronutrient“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

micro·ˈnu·tri·ent SUBST

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Body Performance Drink’Better performance for body and mind

• Mind Master neutralises non-medical related stress symptoms in the long term • Micronutrients have a preventative effect and increase physical and mental energy levels • Its unique composition protects body cells against free radicals and increases concentration • Made in Germany and SGS INSTITUT FRESENIUS certified

www.lrworld.com

Body Performance Drink “ gegen Stress : Mehr Leistungsfähigkeit – ganzheitlich für Körper und Geist

• Nachhaltige Neutralisierung nicht krankheitsbedingter Stresssymptome durch Mind Master • Mikronährstoffe wirken präventiv und sorgen für mehr körperliche und mentale Energie • Einzigartige Zusammensetzung schützt die Körperzellen vor gefährlichen Freien Radikalen und ermöglicht bessere Konzentration • In Deutschland hergestellt und von SGS INSTITUT FRESENIUS zertifiziert

www.lrworld.com

The product will be tested by ADERA in greenhouse experiments, but also directly in the field at two vineyards in France and Spain.

The ProEcoWine project “Development of a process to generate a novel plant protection product enriched with micronutrients to replace copper in organic viticulture” is funded in the 7th Research Framework of the EU from November 2012 until October 2014 under grant agreement n° 315546.

Project partners are IAU Service (Germany), A4F Algafuel SA (Portugal), März Rudolf Josef (Germany), Les Vignerons de Buzet Societe Cooperative Agricole (France), Viñedos de Aldeanueva Sociedad Cooperativa (Spain), Alfa Laval Corporate AB (Sweden), and Naturland – Verband für ökologischen Landbau e.V. (Germany).

www.igb.fraunhofer.de

Das Produkt wird von Adera im Gewächshaus und direkt im Feld an zwei Weinbergen in Frankreich und Spanien getestet werden.

Das Projekt ProEcoWine »Entwicklung eines Verfahrens zur Erzeugung eines neuen, mit Mikronährstoffen angereicherten Pflanzenschutzmittels, um Kupfer im ökologischen Weinbau zu ersetzen« wird im 7. Forschungsrahmenprogramm von der Europäischen Union gefördert.

Projektpartner sind kleine und mittelständische Unternehmen wie IAU Service (Deutschland), A4F Algafuel SA (Portugal), Kürzeder & März (Deutschland), Les Vignerons de Buzet Societe Cooperative Agricole (Frankreich), Viñedos de Aldeanueva Sociedad Cooperativa (Spanien), das Großunternehmen Alfa Laval Corporate AB (Schweden) sowie Naturland – Verband für ökologischen Landbau e.V. (Deutschland).

www.igb.fraunhofer.de

Animal models for biomedical research and for short-term carcinogenicity testing

Effects of macro- and micronutrients, and plant polyphenolic compounds (botanicals) on atherosclerosis and cancer

Fernando Aguilar

www.efsa.europa.eu

Tiermodelle für biomedizinische Forschung und Kurzzeit-Karzinogenitätstests

Wirkungen von Makro- und Mikronährstoffen sowie pflanzlichen polyphenolischen Verbindungen (‚Pflanzenstoffen‘) auf Atherosklerose und Krebs

Fernando Aguilar

www.efsa.europa.eu

10.

Concentration of selected micronutrients in saliva among women in menopausal period treated with hormone replacement therapy

M. Rahnama ( 1 ), I. Jastrzêbska-Jamrogiewicz ( 1 ), R. Jamrogiewicz ( 1 )

www.schattauer.de

10.

Die Konzentration ausgewählter Mikronährstoffe im Speichel von mit Hormonersatztherapie behandelten Frauen in der Perimenopause

M. Rahnama ( 1 ), I. Jastrzêbska-Jamrogiewicz ( 1 ), R. Jamrogiewicz ( 1 )

www.schattauer.de

Protein has the macronutrients performs the best saturation and high fat intake oxidation to an accelerated fat with the accumulation of ketone bodies in the blood n ( ketosis ), which also slows down the hunger.

Patients with macronutrients - carbohydrates, fats n, protein - and micronutrients n - n vitamins and trace elements n -, on the other hand, as a nutritional intervention, ie therapeutic intervention, understood.

"The elderly are often lacking micro- and macronutrients, which is in modern medicine but hardly considered" Schütz said at the 18th Aachen dietetics Further Education in the University Hospital Aachen.

de.mimi.hu

Eiweiß hat von den Makronährstoffen die beste Sättigung und ein hoher Fettkonsum führt zu einer beschleunigten Fettoxidation mit der Anhäufung von Ketonkörpern im Blut ( Ketonämie ), was ebenfalls den Hunger bremst.

Patienten mit Makronährstoffen - Kohlenhydraten, Fetten, Eiweiß - und Mikronährstoffen - Vitaminen und Spurenelementen -, anderseits auch als Ernährungsintervention, also therapeutischer Eingriff, verstanden.

"Den alten Menschen fehlen oft Mikro- und auch Makronährstoffe, was in der modernen Medizin aber kaum berücksichtigt wird", sagte Schütz bei der 18. Aachener Diätetik-Fortbildung im Universitätsklinikum Aachen.

de.mimi.hu

By using high quality ingredients and gentle processing of our products health is effectively supported by the power of nature, without burdening the organism unnecessary.

We use high quality, natural, non-genetically modified raw materials such as cold-pressed oils, herbs, essential oils and micronutrients from natural sources.

We deliberately abstain from the use of synthetic additives and preservatives.

www.cdvet.de

Durch die Verwendung hochwertiger Zutaten und die schonende Verarbeitung unserer Produkte wird die Gesundheit effektiv mit der Kraft der Natur unterstützt, ohne den Organismus unnötig zu belasten.

Wir verwenden hochwertige, naturbelassene, nicht genveränderte Rohstoffe wie kaltgepresste Öle, Kräuter, ätherische Öle und Mikronährstoffe aus natürlichen Quellen.

Dabei verzichten wir bewusst auf den Einsatz von synthetischen Zusatzstoffen und Konservierungsmitteln.

www.cdvet.de

Schweigert FJ, Reimann J :

Micronutrients and their importance to the eye - Effects of lutein/zeaxanthin and omega-3 fatty acids. On-line publication Klin Monatsbl Augenheilkd 28 May 2010 DOI:

http://dx.doi.org/101055/s-...

www.amd-fruehdiagnose.de

Schweigert FJ, Reimann J :

Mikronährstoffe und ihre Bedeutung für das Auge - Wirkungsweise von Lutein/Zeaxanthin und Omega-3-Fettsäuren. Online-Publikation Klin Monatsbl Augenheilkd 28.05.2010 DOI:

http://dx.doi.org/101055/s-...

www.amd-fruehdiagnose.de

These are the so-called three primary nutrients ( also called macronutrients ).

A balanced with respect to the macronutrient diet usually contains the micronutrients in sufficient quantity so that one which does not have to pay so much attention.

According to statistical analysis, the faithful consume at this time much less of the macronutrients, as envisaged by the recommendations of the health authorities.

de.mimi.hu

Das sind die sogenannten drei Grundnährstoffe ( auch Makronährstoffe genannt ).

Eine in Bezug auf die Makronährstoffe ausgewogene Ernährung enthält meistens auch die Mikronährstoffe in ausreichender Menge, so daß man denen gar nicht so viel Aufmerksamkeit schenken muss.

Laut statistischen Auswertungen konsumieren die Gläubigen in dieser Zeit weitaus weniger von den Makronährstoffen, als es die Empfehlungen der Gesundheitsbehörden vorsehen.

de.mimi.hu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "micronutrient" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文