anglais » allemand

Traductions de „microsatellite“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

microsatellite [ˌmaɪkrəˈsætlaɪt] SUBST

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The study of genetic variability is conducted in order to be able to analyse differences in sequences of mitochondrial DNA ( mtDNA ) using the NADH subunit I ( NDH1 ) and cytochrome oxidase subunit I ( COI ).

We are also planning to establish microsatellites for Potamon fluviatile.

www.biologie.uni-regensburg.de

Um die genetische Variabilität zu analysieren, suchen wir nach Unterschieden in Sequenzen der mitochondrialen DNA ( mtDNA ), der Gene für die NADH Untereinheit I ( NDH1 ) und der Untereinheit I der Cytochromoxidase ( COI ).

In Zusammenarbeit mit der Universität in Florenz planen wir außerdem Mikrosatelliten für Potamon fluviatile zu etablieren.

www.biologie.uni-regensburg.de

Eurofins Medigenomix GmbH, Ebersberg :

Your competent partner for genome research, DNA sequencing, genotyping by microsatellites and SNP, paternity testing, pharmacogenomics, live stock genotyping, population genetics, bioinformatics …

www.medigenomix.de

Eurofins Medigenomix GmbH, Ebersberg :

Ihr kompetenter Partner für Genom-Forschung, DNA-Sequenzierung, Genomsequenzierung, Genotypisierung mittels Mikrosatelliten und SNP, Vaterschaftstests, Pharmakogenomik, Genotypisierung von Viehbeständen, Populationsgenetik, Bioinformatik …

www.medigenomix.de

Consequently, it is very time and energy consuming to raise offspring.

My research consists of establishing genetic relationships within and between colonies with different genetic markers (mtDNA sequences and microsatellites).

On one hand, it shall be determined whether the different-sized juveniles are all the offspring of the reproductive female inhabiting the plant and thus whether this crab species can be considered to have evolved a social helper system with delayed juvenile dispersal.

www.biologie.uni-regensburg.de

Die Brutpflege beinhaltet : a ) das Reinigen der Blattachseln von Detritus b ) das Wasser durch Zirkulationsatmung mit Sauerstoff anzureichern c ) Schnecken und kleine Arthropoden zu jagen und zu verfüttern d ) Eintragen von Schneckenhäuschen um das Wasser in den Blattachseln zu puffern und mit Calcium anzureichern, welches zum Häuten benötigt e ) die Kolonie gegen Räuber und potentielle Eindringlinge ( andere Krabben ) zu verteidigen Folglich ist es sehr zeit- und energieaufwendig Nachwuchs großzuziehen.

Durch verschiedene genetische Marker (mtDNA Sequenzen und Mikrosatelliten) sollen die Verwandtschaftsbeziehungen innerhalb und zwischen den Kolonien geklärt werden.

Zum einen soll bestimmt werden, ob tatsächlich alle Juvenile in einer Pflanze von derselben Mutter abstammen, und sich folglich ein soziales Helfersystem mit verzögerte Abwanderung der Jungtiere entwickelt hat.

www.biologie.uni-regensburg.de

The species range studied in former and current projects is mainly comprised of common carp ( Cyprinus carpio ), tench ( Tinca tinca ), pike-perch ( Sander lucioperca ) and Atlantic salmon ( Salmo salar ).

In contrast to earlier years when common carp and tench were still studied by biochemical genetic markers ( enzyme polymorphisms ), nowadays solely DNA markers ( microsatellites and sequence polymorphisms of mitochondrial and nuclear genes ) are used to examine the genetic variability within and between the fish populations.

Since such markers are not always available for the fish species of interest, methods for the isolation of microsatellite loci had been established recently and were applied to tench and pike-perch.

www.igb-berlin.de

Das Artenspektrum bisheriger und laufender Arbeiten umfasst v.a. Karpfen ( Cyprinus carpio ), Schleie ( Tinca tinca ), Zander ( Sander lucioperca ) und Atlantischer Lachs ( Salmo salar ).

Während in den Anfangsjahren bei Karpfen und Schleie noch biochemisch-genetische Marker ( Enzym-Polymorphismen ) zum Einsatz kamen, wird heute die genetische Variabilität innerhalb und zwischen den Fischpopulationen ausschließlich mit Hilfe von DNA-Markern ( Mikrosatelliten und Sequenz-Polymorphismen mitochondrialer und nuklearer Gene ) ermittelt.

Da solche Marker nicht für alle Fischarten zur Verfügung stehen, wurden in jüngster Zeit Methoden zur Isolierung von Mikrosatelliten-Loci etabliert und bei Schleien und Zandern angewendet.

www.igb-berlin.de

Navigation

The Mammalian Ecology Group studies the mating system of bats, shrews, dormouse and voles with the help of behavioural and molecular biological research methods such as telemetry, measurement of the testosterone-level and paternity analysis using microsatellites.

The focus is on the analysis of the different reproductive strategies, mating behaviour, reproductive success and the isolation and migration effects on populations.

www.uni-giessen.de

Navigation

Die Arbeitsgruppe Säugetierökologie erforscht das Paarungssystem von Fledermäusen, Spitzmäusen, Bilchen und Wühlern mit Hilfe von verhaltensökologischen und molekularbiologischen Untersuchungsmethoden (z.B. Telemetrie, Messung des Testosterongehalts und Vaterschaftsanalysen mit Mikrosatelliten).

Im Mittelpunkt stehen dabei Analysen der verschiedenen Fortpflanzungsstrategien, des Paarungsverhaltens, des Reproduktionserfolgs sowie der Isolations- bzw. Migrationseffekte auf Populationen.

www.uni-giessen.de

s first fully commercial launched microsatellite is also part of this family.

During the joint festivities in Delft in the afternoon of Thursday, guests from the fields of politics and industry will witness the handing-over of the flight-proof microsatellite, a presentation and its baptism.

According to the non-profit agreement between the University and Kayser-Threde, the satellite will be used for research and teaching by different faculties.

www.kayser-threde.de

Ebenfalls daraus hervorgegangen ist TEMISAT, Europas erster rein kommerzieller Mikrosatellit.

Wà ¤ hrend der gemeinsamen Feierlichkeiten in Delft am Donnerstag Nachmittag finden vor Gà ¤ sten aus Politik und Industrie à œ bergabe, Vorstellung und Taufe des flugfà ¤ higen Mikrosatelliten statt.

Gemà ¤ à Ÿ der " non-profit " Vereinbarung zwischen Università ¤ t und Kayser-Threde wird der Satellit zukünftig fakultà ¤ tsübergreifend in Forschung und Lehre einge-setzt.

www.kayser-threde.de

Eurofins Medigenomix GmbH, Ebersberg :

Your competent partner for genome research, DNA sequencing, genotyping by microsatellites and SNP, paternity testing, pharmacogenomics, live stock genotyping, population genetics, bioinformatics …

www.medigenomix.de

Eurofins Medigenomix GmbH, Ebersberg :

Ihr kompetenter Partner für Genom-Forschung, DNA-Sequenzierung, Genotypisierung mittels Mikrosatelliten und SNP, Vaterschaftstests, Pharmakogenomik, Genotypisierung von Viehbeständen, Populationsgenetik, Bioinformatik …

www.medigenomix.de

They deployed a method that is also utilised for conducting paternity tests in humans, namely microsatellite analysis.

Microsatellites are short DNA sequences, consisting of only a few units that, typically, may recur up to 50 times.

They do not usually carry any genetic information, but they are passed down from both parents.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Sie setzten auf eine Technik, wie sie auch beim Menschen zum Beispiel bei Vaterschaftsnachweisen zum Einsatz kommt :

die Mikrosatelliten-Analyse. Mikrosatelliten sind kurze, aus nur wenigen Bausteinen bestehende Abschnitte der DNA, die sich typischerweise bis zu 50 Mal wiederholen können.

Erbinformationen tragen sie im Allgemeinen nicht, werden aber durch beide Elternteile vererbt.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文