Traductions de „nearside“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . ˈnear·side GB, Aus SUBST

nearside

Beifahrerseite f

II . ˈnear·side GB, Aus ADJ épith, inv

nearside

auf der Beifahrerseite nach subst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The rear differential was mounted on the side of the engine sump with one driveshaft running through the sump to the nearside rear wheel.

en.wikipedia.org

The rear nearside had been tidied by removing the smaller windows.

en.wikipedia.org

This mare differs from most of the nearside maria; it has an irregular outline and it appears to be fairly thin.

en.wikipedia.org

A large portion of the mare formed, or flowed into, the low elevations associated with the nearside impact basins.

en.wikipedia.org

It is commonly suggested that the reason the mare only erupted on the nearside is that the nearside crust is thinner than the farside.

en.wikipedia.org

On the nearside the vertically driven make-and-break and distributor is placed centrally and has a neat easily detachable cover over the top which also hides the sparking plugs and wiring.

en.wikipedia.org

It was stopped, abandoned in the nearside lane.

en.wikipedia.org

Thus, while large impact basins are found on both the nearside and farside, large maria are mostly found on the nearside.

en.wikipedia.org

The spare wheel and tyre are in a well in the nearside front wing, tools in a locked cupboard under the bonnet.

en.wikipedia.org

Roll motion due to cornering will redistribute the tyre loads between the nearside and offside of the vehicle, again modifying the tyre forces.

en.wikipedia.org