anglais » allemand

Traductions de „palankeen“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

pal·an·quin, pal·an·keen [ˈpælənˈki:n] SUBST

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Symbols of kingship include a gaddi ( throne ) from Udaipur, elaborate turban jewels, ceremonial swords and a gold ankus ( elephant goad ) set with diamonds.

A palanquin from Jodhpur used to carry the Maharaja s wife provides a rare glimpse into the lives of ladies at the royal court.

www.hypo-kunsthalle.de

Die Symbole ihres Standes sind unter anderem ein » Gaddi « ( Thron ) aus Udaipur, aufwendig gearbeiteter Turbanschmuck, Zeremonienschwerter wie auch ein goldener, mit Diamanten besetzter » Ankus « ( Treibstock für Elefanten ).

Eine Sänfte aus Jodhpur trug die Maharani ( Frau des Maharajas ) und erlaubt den seltenen Einblick in das Leben der Frauen in den Palästen.

www.hypo-kunsthalle.de

s wife provides a rare glimpse into the lives of ladies at the royal court.

The interior of the palanquin contains original framed prints and cushions.

The next section of the exhibition focuses in the shifts of power and taste in the 18th and the early 19th centuries.

www.hypo-kunsthalle.de

Eine Sänfte aus Jodhpur trug die Maharani ( Frau des Maharajas ) und erlaubt den seltenen Einblick in das Leben der Frauen in den Palästen.

Das Innere der Sänfte ist mit originalen Drucken und Kissen ausgestattet.

Anschließend erzählt die Ausstellung von der Machtverschiebung und dem kulturellen Wandel im Indien des 18. und 19. Jahrhunderts.

www.hypo-kunsthalle.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "palankeen" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文