Traductions de „parvenu“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . par·venu [ˈpɑ:vənju:, Am ˈpɑ:rvənu:] SUBST péj form

parvenu

Emporkömmling m

parvenu

Parvenü m sout

II . par·venu [ˈpɑ:vənju:, Am ˈpɑ:rvənu:] ADJ

parvenu

nach Art eines Emporkömmlings

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They served the parvenu well.

en.wikipedia.org

These parvenu settler kings or ezes have become an irritant and a source of worry to an ordinarily tolerant people.

thenationonlineng.net

Bone-headed entertainers and parvenus abound.

www.huffingtonpost.ca

They thought they were already part of the elite set and could raise the drawbridge on these parvenus.

www.dailymail.co.uk

But he hasn't learned a critical lesson: emphasizing what you paid for your suit and your watch marks you as a parvenu.

thinkprogress.org

He's more interested in the team -- in winning -- than in how many extra sports cars he can afford, or one-upping some other parvenu in the salary sweepstakes.

news.nationalpost.com