Traductions de „pipe down“ dans le dictionnaire anglais » allemand

pipe down VERBE intr fam

pipe down (be quiet)

den Mund halten fam

pipe down (be quieter)

leiser sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

I thought about asking them to pipe down but then realized they were actually adding to the experience for me and let it ride.

herocomplex.latimes.com

We are encouraged, sometimes aggressively, to pipe down.

www.dailylife.com.au

Your urge to tell your colleague to pipe down is difficult to resist.

metro.co.uk

And if not, move somewhere else or pipe down!

www.southendstandard.co.uk

If you've ever been sent to your room, or told to pipe down and go to sleep, or heard one of the parental phrases which means' no!

en.wikipedia.org

It's hardly glamorous, but then neither is sticking a steel pipe down a duck's neck.

www.independent.co.uk

I never thought about piping never heard of it before until the fire department brought the piece of pipe down.

www.nbcdfw.com

The panel heats an antifreeze fluid, which in turn runs through a pipe down to the basement, where the water tanks are.

www.thecoast.ca

Just get behind the team for now or pipe down altogether.

www.bbc.co.uk

The heroic and protesting solo violin grows in anxiety, reaching a climax with the voices, who will also not pipe down.

en.wikipedia.org