anglais » allemand
Traductions de „piston pump“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
A volumetric metering valve comprises an adjustable dosage chamber for the medium and an integrated pneumatic cylinder serving as an actuator.
The medium is conveyed to the metering valve directly from its original grease container, by a pneumatic piston pump.
The valve is controlled by means of a 5/2-way valve.
www.abnox.comEin volumetrisches Dosierventil besteht aus einer verstellbaren Dosierkammer für das Medium sowie einem integrierten pneumatischen Zylinder für die Steuerung.
Das Medium wird direkt aus dem Original-Schmierstoffgebinde via einer pneu- matischen Kolbenpumpe gefördert.
Angesteuert wird das Ventil über ein einfaches pneumatisches 5/2-Wege Ventil.
www.abnox.comA total of 9 blocks in the area between the inner concrete shell and the surrounding shotcrete was injected with WEBAC ® 240 Injection Gel behind the existing filling material for joints ( see photograph ).
All the gel injections were implemented by means of our WEBAC® IP 2K-G Piston Pump (adjustable mixing ratio).
After 14 days the cracks were successfully sealed.
www.webac.deAn insgesamt 9 Blöcken wurde der Bereich zwischen Betoninnenschale und umgebenen Spritzbeton mit WEBAC ® 240 Injektionsgel hinter dem vorhandenen Fugenverfüllmaterial verpresst ( s. Foto ).
Alle Gel-Injektionen wurden mittels WEBAC®IP 2K Kolbenpumpe (Mischungsverhältnis einstellbar) durchgeführt.
Nach 14 Tagen im Tagesbetrieb war bereits eine erfolgreiche Abdichtung gegeben.
www.webac.deThe 2K mixing and dosing equipment VOLMIX was developed to process average quantities of 2K material.
Piston pumps are used to convey the two components.
Vieweg
www.dosieren.deDie 2K Misch- und Dosieranlage VOLMIX ist entwickelt worden, um mittlere Mengen von 2K Material zu verarbeiten.
Als Förderprinzip der beiden Komponenten werden Kolbenpumpen eingesetzt.
Vieweg
www.dosieren.deAutocan piston pump
The DA35 Autocan piston pump transfers high viscosity media from small containers.
Vieweg
www.dosieren.deAutocan Kolbenpumpe
Die DA35 Autocan Kolbenpumpe zur Förderung hochviskoser Medien aus kleinen Gebinden.
Vieweg
www.dosieren.deVoith GmbH is divided into four group divisions :
Voith Paper, Voith Hydro, Voith Turbo, and Voith Industrial Services., VolvoVOAC high-performance piston pumps and motors are part of the Parker product line.
www.hk-hydraulik.comDie Voith GmbH gliedert sich in vier Konzernbereiche :
Voith Paper, Voith Hydro, Voith Turbo und Voith Industrial Services., VolvoDie VOAC Hochleistungs Kolbenpumpen und - motoren sind Teil der Parker Produktlinie.
www.hk-hydraulik.comLarger metering ranges can also be achieved by operating the device several times.
By means of a pneumatically driven, double direction piston pump, the medium is conveyed directly from the grease container (25 kg or 180 kg) via the metering valve to the application point.
A grease dispensing unit comprises:
www.schaeffler.deDurch mehrmaliges Betätigen können auch größere Dosierbereiche abgedeckt werden.
Mit einer pneumatisch angetriebenen, doppelt wirkenden Kolbenpumpe wird das Medium direkt aus dem Fettgebinde (25 kg oder 180 kg) über das Dosierventil zur Auftragsstelle gefördert.
Eine Fett-Dosieranlage besteht aus:
www.schaeffler.dePiston pumps in the category Pumps
www.industryarea.deKolbenpumpen in der Kategorie Pumpen
www.industryarea.deNew thinking for OEMs with solutions from Diener Precision Pumps
“ We constantly are searching ways and means to further simplify the design and fitting options of gear pumps, piston pumps and valves, thus extending their service life, cleaning efficiency, and overall performance.
We aim to make our products even more compact, lighter and less complex.
www.presseschleuder.comNeues Denken für Hersteller mit Lösungen von Diener Precision Pumps
“ Wir suchen stets Wege, Zahnradpumpen, Kolbenpumpen und Ventile in ihrem Aufbau und ihren Anschlüssen zu vereinfachen und damit deren Lebensdauer, die Reinigungseffizienz und den Einsatz zu erhöhen.
Unsere Produkte sollen stets noch kompakter, leichter und weniger komplex werden.
www.presseschleuder.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
anglais