anglais » allemand

Traductions de „plenitude“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

pleni·tude [ˈplenɪtju:d, Am tu:d] SUBST

1. plenitude (abundance):

plenitude

[Über]fülle f

plenitude

2. plenitude no pl (fullness, completeness):

plenitude

Vollkommenheit f

the plenitude of power

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the plenitude of power

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

After the war ended, a plenitude of surplus military trucks made their adoption attractive to logging companies, particularly smaller outfits that could not afford expensive locomotives. en.wikipedia.org

We are a nation addicted to cheap, unskilled labour which lulls us into complacency by its sheer plenitude. www.firstpost.com

Her objective was to give an aspect of grandeur to everything that she painted; in doing so, she created an additional sense of stability and plenitude. en.wikipedia.org

This plenitude of proposed formation mechanisms shows, if nothing else, that the mammatus cloud is generally poorly understood. en.wikipedia.org

He describes this primordial unity as the increase of strength, experience of fullness and plenitude bestowed by frenzy. en.wikipedia.org

A plenitude of examples, as abundant as the golden age itself, exists to prove its universality. www.thenewamerican.com

This plenitude in suspense is conveyed through contradictory photos: white turns black, black turns white. www.loeildelaphotographie.com

It introduces a clearness and order into the plenitude of thought, and in so doing, gives stability to the ideas, and qualifies them at once for permanent and universal approval. en.wikipedia.org

We foresee a future in which man is freed from useless chains, to realize a plenitude of individual gifts, in necessary unpredictability, spontaneity and resplendent anarchy. en.wikipedia.org

In fact, it is possible to write down "all" these static stellar models in a way which makes clear that they exist in plenitude. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "plenitude" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文