allemand » anglais

Traductions de „porcino“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

porcino esp Am

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

One solution is served up on a plate :

Porcino, Chantrelle & Co. – who does t know them as a culinary delicacy?

www.slf.ch

Nun, die Lösung liegt auf dem Teller :

Steinpilz, Eierschwamm & Co – wer kennt sie nicht als Delikatessen?

www.slf.ch

A master pianist

The hunt for porcini >

www.luganoinblog.ch

Ein Meister des Klavierkonzertes

Die Jagd nach Steinpilzen >

www.luganoinblog.ch

Probably not as commonly known is the fact that nearly all plants live in a symbiotic relationship with fungi.

Porcino, Chantrelle, and Fly Agaric are three well-known partners among many others that live together with Norway Spruce, forming a root symbiosis ( mycorrhiza ).

Within this partnership, the plant provides the fungus with sugars resulting from photosynthesis.

www.slf.ch

Dass fast alle Pflanzen mit Pilzen eine enge Partnerschaft eingehen, dürfte hingegen weniger bekannt sein.

Steinpilz, Eierschwamm und Fliegenpilz sind nur drei prominente Vertreter vieler anderer Arten, die in einer Wurzelsymbiose ( Mykorrhiza ) mit Pflanzen zusammenleben.

Während die Pflanze den Pilz über die Photosynthese mit Zucker versorgt, hilft der Pilz der Pflanze – wie ein Gärtner – in erster Linie bei der Wasser-und Nährstoffaufnahme ( Abb. 2 ).

www.slf.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文