allemand » anglais

Traductions de „prince-archbishopric“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Erzstift nt HIST, RÉLIG
prince-archbishopric
Fürsterzstift nt RÉLIG
prince-archbishopric
Fürsterzbistum nt HIST
prince-archbishopric

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

s provinces with a particularly long history.

It is above all its independent development as a spiritual prince archbishopric between 1323 and 1803, and as an electorate until 1805, which makes the SalzburgerLand such a special part of Austria.

Not least as a consequence of this is it distinguished from other Austrian provinces, which have perhaps not undergone such an extraordinary historical development.

www.weissenhof.at

Das Salzburger Land ist ein sehr vielfältiges Land und bildet ein Bundesland Österreichs mit besonders langer Geschichte.

Vor allem seine eigenständige Entwicklung als geistliches Reichsfürstentum im Zeitraum von 1323 bis 1803 beziehungsweise als Kurfürstentum bis 1805 macht das Salzburger Land zu einem ganz speziellen Teil Österreichs.

Nicht zuletzt dadurch kann man sich auch deutlich von anderen Bundesländern Österreichs unterscheiden, die nicht diese außergewöhnliche geschichtliche Entwicklung hinter sich haben.

www.weissenhof.at

The Cabinet of Curiosities The Cabinet of Curiosities developed in the second half of the 17th century.

When the Prince Archbishopric ended, the collection inventory was scattered and only the display cabinets remained.

In 1974, they were refilled to replicate a baroque cabinet of curiosities.

www.kirchen.net

Kunst- und Wunderkammer Die Kunst- und Wunderkammer der Fürsterzbischöfe von Salzburg entstand seit der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts.

Nach dem Ende des Fürsterzbistums wurde der Sammlungsbestand zerstreut, nur die leeren Schränke blieben zurück.

1974 wurde deren Inhalt im Sinne eines barocken Kuriositätenkabinetts rekonstruiert.

www.kirchen.net

The Cabinet of Curiosities The Cabinet of Curiosities developed in the second half of the 17th century.

When the Prince Archbishopric ended, the collection inventory was scattered and only the display cabinets remained.

In 1974, they were refilled to replicate a baroque cabinet of curiosities.

www.kirchen.net

Kunst- und Wunderkammer Die Kunst- und Wunderkammer entstand in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts.

Nach dem Ende des Fürsterzbistums wurde der Sammlungsbestand zerstreut, nur die Schränke blieben zurück.

Ihr Inhalt wurde 1974 im Sinne eines barocken Kuriositätenkabinetts rekonstruiert.

www.kirchen.net

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文