Traductions de „recovery claim“ dans le dictionnaire anglais » allemand

recovery claim SUBST INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

recovery claim

Ausgleichsforderung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Cloaked in legalese, the basis for these demands is questionable and retailers' success rates in actually litigating civil recovery claims are spotty at best.

www.torontosun.com

However, it does not cover any recovery claims of antiquities either smuggled or exported before 1970.

www.thehindu.com

In most cases, these recovery claims are secured voluntarily, in conjunction with criminal charges.

en.wikipedia.org

The knock-for-knock agreement simplifies recovery claims among insurers and, over time, attributes costs fairly among insurers.

en.wikipedia.org

The appeal court ruled that the recovery claim had become time barred.

www.internationallawoffice.com

The legal work of the colony largely comprised defamation and debt recovery claims.

en.wikipedia.org

Cargo interested parties can not rely on the five-year period of limitation, but need to ensure that they file any recovery claim against carriers within one year.

www.internationallawoffice.com