anglais » allemand

Traductions de „seasonal adjustment“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

seasonal adjustment SUBST COMPT

Vocabulaire de spécialité

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

In the case of the industrial and retail sectors, additional results arising from seasonally adjusted survey results are marked with an “ S ”.

Due to the short monthly time series, seasonal adjustments cannot yet be carried out in the case of the other monthly surveys.

Impressum | ETH Zürich | © 2013

www.kof.ethz.ch

Mit einem « S » sind zusätzlich für die Industrie und den Detailhandel die Resultate eingetragen, die sich ergeben, wenn man um Saisonfaktoren bereinigte Befragungsergebnisse verwendet.

Eine Saisonbereinigung ist bei den anderen Monatsbefragungen aufgrund der kurzen monatlichen Zeitreihen noch nicht möglich.

Impressum | ETH Zürich | © 2013

www.kof.ethz.ch

Data not available.

* The seasonal adjustment does not include a working-day correction for Ireland, Portugal, Romania and Slovakia.

** Percentage change compared with the same quarter of the previous year calculated from non-seasonally adjusted data.

www.eds-destatis.de

Daten nicht verfügbar.

* Die Saisonbereinigung umfasst auch eine Arbeitstagkorrektur für Irland, Portugal, Rumänien und die Slowakei.

** Prozentuale Veränderung gegenüber dem gleichen Quartal des Vorjahres anhand nicht-saisonbereinigter Daten berechnet.

www.eds-destatis.de

The forecasting function determines a forecast value based on past values e.g. for orders, visits or registrations.

Seasonal adjustment can adjust time periods to periodically repeating variations, thus allowing a clear view of seasonally dependent factors of a time period.

Let’s boost your profit

www.webtrekk.com

Die Forecast-Funktion ermittelt einen Vorhersagewert aufgrund von Vergangenheitswerten z. B. für Bestellungen, Visits oder Registrierungen.

Die Saisonbereinigung kann Zeitreihen um periodisch wiederkehrende Schwankungen bereinigen und erlaubt damit einen klareren Blick auf die saisonunabhängige Entwicklung einer Zeitreihe.

Wir steigern Ihren Gewinn!

www.webtrekk.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文