Traductions de „selectively permeable“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)
selectively permeable [sɪˈlektɪvliˌpɜːmiəbl]
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
Biological membranes are not equally permeable for all substances.
They are selectively permeable, i.e. the membranes can be permeated by a substance A but not by a substance B.
Strictly speaking are they only permeable for some gases like oxygen, nitrogen, carbon dioxide, etc., because only these can permeate a membrane by free diffusion.
www.biologie.uni-hamburg.deBiologische Membranen sind nicht für alle Substanzen gleich gut durchlässig.
Sie sind selektiv permeabel, d.h. die Membranen sind für eine Substanz A permeabel, für eine Substanz B impermeabel.
Strenggenommen sind sie nur für Wasser und einige Gase wie Sauerstoff, Stickstoff, Kohlendioxyd u.a. durchlässig, denn nur diese können eine Membranbarriere durch freie Diffusion überwinden.
www.biologie.uni-hamburg.deThis means that outside this barrier, in the tubular periphery, cells, substances and hormones from the blood have unhindered access.
On the other hand, the inner compartment of the tubule is protected by the barrier, which is selectively permeable and serves as an entry check.
This is of practical importance because haploid cells in the inner part of the tubule exhibit surface antigenic properties, different from all other body cells.
www.embryology.chDies bedeutet, dass ausserhalb dieser Schranke in der Tubulusperipherie, Stoffe und Hormone aus dem Blut ungehinderten Zugang haben.
Die Schranke ist selektiv permeabel und übt für Stoffe eine Zugangs- kontrolle in die Innenzone des Tubulus aus.
Dies ist von Bedeutung, weil haploide Zellen antigene Eigenschaften aufweisen und deshalb durch die " Blut-Hoden-Schranke " vom übrigen Organismus separiert werden müssen.
www.embryology.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.