anglais » allemand

Traductions de „sidelight“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

ˈside·light SUBST

1. sidelight GB AUTO:

sidelight

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Generally speaking, one has to see Gary Hume ’ s paintings in the original in order to experience the full effect.

The luster and reflective quality of the gloss paint, the often very close hues, the embedded relief drawings discernible only in sidelight do not lend themselves readily to reproduction through photographic and printing means – a strategy to “save painting.”

www.kunsthaus-bregenz.at

Grundsätzlich gilt, dass die Malerei Gary Humes nur im Original ihre Wirkung entfalten kann.

Durch den Glanz- und Spiegeleffekt der Lackfarbe, die oft nahe beieinander liegenden Farbwerte, die nur im Streiflicht wahrnehmbare Reliefbinnenzeichnung entzieht sie sich weitgehend der Reproduktion durch Fotografie und Druck - eine Strategie zur "Rettung der Malerei".

www.kunsthaus-bregenz.at

Generally speaking, one has to see Gary Hume ’ s paintings in the original in order to experience the full effect.

The luster and reflective quality of the gloss paint, the often very close hues, the embedded relief drawings discernible only in sidelight do not lend themselves readily to reproduction through photographic and printing means – a strategy to “ save painting. ”

www.kunsthaus-bregenz.at

Grundsätzlich gilt, dass die Malerei Gary Humes nur im Original ihre Wirkung entfalten kann.

Durch den Glanz- und Spiegeleffekt der Lackfarbe, die oft nahe beieinander liegenden Farbwerte, die nur im Streiflicht wahrnehmbare Reliefbinnenzeichnung entzieht sie sich weitgehend der Reproduktion durch Fotografie und Druck - eine Strategie zur " Rettung der Malerei ".

www.kunsthaus-bregenz.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文