Traductions de „side issue“ dans le dictionnaire anglais » allemand

ˈside is·sue SUBST

side issue

Nebensache f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

side issue

Nebensache f

don't worry, that's just a side issue

keine Sorge, das ist nur nebensächlich

there is a humorous side to this issue

diese Sache hat auch ihre komische Seite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

I think it's scary and insane to imagine that women's issues and girls' issues are a side issue.

www.democracynow.org

I just didn't want to get into that complicated discussion, which is a side issue.

blogs.discovermagazine.com

To a very large number of people, the plight of the planet is a side issue.

www.telegraph.co.uk

However, this onerous imposition is a side issue in the debate over propriety.

www.villagemagazine.ie

The decision also raises an interesting side issue in the context of market stabilisation activities.

www.mondaq.com

Why are we unable to focus on one issue without bringing up race as a side issue.

www.news24.com

None of which is directly relevant to the superb battle for the title, but it's an interesting side issue nonetheless.

www.bbc.co.uk

I'm a little sceptical of this figure and would like to see the comparative cost breakdown, but that's a side issue.

www.telegraph.co.uk

A petition has collected about 200 signatures and a website (www.noswampyschool.com) has been set up detailing the group's side issue.

www.timminspress.com

It's not a side issue but the art thing is so big it requires the whole of you.

en.wikipedia.org